Sin conocer el contexto, probablemente sea difícil decir algo general sobre la tasa de convergencia. Pero
a)
|\int_{a}^{b}f(x)dF_{n}(x)-\int_{a}^{b}f(x)dF(x)|\\ \leq \sup|f(x)|*||\mu_{n}-\mu||_{TV} ,
donde ||\mu_{n}-\mu||_{TV} es la distancia de variación total entre las medidas correspondientes a las funciones de distribución. En una situación situaciones, la distancia de variación total puede estar acotada.
b) si f es suave y con soporte compacto y dejemos que supp(f)\subset (a,b) entonces una integración por partes muestra que
|\int_{a}^{b}f(x)dF_{n}(x)-\int_{a}^{b}f(x)dF(x)|\\ =|\int_{a}^{b}f^{'}(x)F_{n}(x)dx-\int_{a}^{b}f'(x)F(x)dx|\\ \leq \sup|f^{'}(x)|*\sup_{x\in[a,b]}|F_{n}(x)-F(x)|*(b-a)\\ \leq \sup|f^{'}(x)|*\sup|F_{n}(x)-F(x)|*(b-a)
\sup|F_{n}(x)-F(x)| se denomina distancia de Kolmogrov-Smirnov y, en determinadas situaciones, puede estar acotada.
c) Bajo los mismos supuestos de b) y suponiendo que las medidas correspondientes a la función de distribución son medidas de probabilidad. Entonces
|\int_{a}^{b}f(x)dF_{n}(x)-\int_{a}^{b}f(x)dF(x)|\\ = |E[f(X_{n})] - E[f(X)]|\\ \leq \sup |f^{'}(x)| E[|X_{n} - X|]
donde en el último paso, construí un "acoplamiento" entre X_{n} y X (una distribución conjunta que tiene los marginales correctos). Ciertamente, puedo tomar \inf sobre todos los acoplamientos para hacer el atado apretado y que dará
|\int_{a}^{b}f(x)dF_{n}(x)-\int_{a}^{b}f(x)dF(x)|\\ \leq \sup |f^{'}(x)| \inf_{\text{all coupling of $ X_{n} $ and X}}E[|X_{n} - X|]\\ = \sup |f^{'}(x)|*Wasserstein-distance(X_{n},X)
La distancia wassertein también se puede acotar en muchos casos
d) Consideremos ahora la configuración en el teorema central del límite donde F_n es la función de distribución de las sumas reescaladas y F la función de distribución de la normal estándar. Entonces el teorema de Berry-Esseen da precisamente un límite de la distancia de Kolmogrov-Sirnov como O(1/{\sqrt{n}}) (consulta la wiki). De hecho, la distancia de variación total también puede ser acotada, consulta los artículos de Sergey Bobkov.