Echemos un vistazo a las formas de onda de la señal:
Tienes razón en que hay una caída de tensión del diodo, supongamos a todos los efectos que la caída de tensión hacia delante del diodo es \$0.635V\$ .
Para calcular el Tensión RMS :
$$ V_{rms} = \sqrt{\frac{1}{p} \int_0^p V(t)^2 dt} $$
donde \$p\$ es el periodo (en este caso 1ms).
¿Cuál es la tensión de salida?
Supongamos por un segundo que cuando \$V_{IN} < V_{DIODE}\$ , \$V_{OUT} = 0\$ . Esto no es del todo cierto, pero debería acercarnos a la respuesta correcta.
Así que nuestro voltaje de salida para un período es:
\begin{equation} V_{OUT} = \left\{ \begin{array}{lr} 0 & : 20\mu s < t\\ 5 \sin(1000 \cdot 2 \pi t) - 0.635 & : \text{otherwise}\\ 0 & : t > 480\mu s \end{array} \derecha. \Fin de la ecuación.
conectándose a la \$V_{rms}\$ cálculo,
\begin{equation} V_{rms} = \sqrt{\frac{1}{1 ms}\int_{20\mu s}^{480 \mu s}(5 \sin(1000 \cdot 2 \pi t) - 0.635)^2 dt} \approx 2.1V \end{equation}
La pequeña diferencia entre los valores calculados aquí y tus valores medidos se debe a las suposiciones que hice sobre el comportamiento del diodo (caída de tensión constante del diodo, \$V_{OUT}\$ comportamiento cuando el diodo no está saturado), así como que el comportamiento de los componentes no es ideal, ni tiene exactamente las mismas características que los que elegí para los cálculos.
Bien, ¿cuál fue el voltaje medio en el mismo periodo de tiempo?
\begin{equation} V_{avg} = \frac{1}{p} \int_0^p V(t) dt\\ V_{avg} = \frac{1}{1 ms}\int_{20\mu s}^{480 \mu s}(5 \sin(1000 \cdot 2 \pi t) - 0.635) dt \approx 1.287V \end{equation}