Deshazte del planeta en tu escenario. Sólo ten dos objetos en el mismo lugar y en el mismo tiempo en el espaciotiempo plano (1+1D). Construyamos nuestro marco de referencia para que ambos comiencen en el origen $(t,x)=(0,0)$ con uno que se mueve a $1\,\mathrm{m}/\mathrm{s}$ en el $+x$ dirección y uno que se mueve a $2\,\mathrm{m}/\mathrm{s}$ en el $+x$ dirección. En el espacio-tiempo, ¿se mueven estos objetos en la misma trayectoria? Creo que se podría decir que sí, porque ambos siguen la trayectoria espacial $t = 0$ pero la respuesta es ¡rotundamente no! La trayectoria de un objeto a través del espaciotiempo es sólo eso El camino a través del espacio y tiempo. Nuestro objeto "lento" sigue el camino $x=t\cdot1\,\mathrm{m}/\mathrm{s},$ y nuestro rápido $x=t\cdot2\,\mathrm{m}/\mathrm{s}.$
Lo que estás pensando como "trayectoria" es la "sombra" de las trayectorias del espaciotiempo completo sobre el "hiperplano espacial" (en este caso, sobre el eje x; en tu pregunta eso sería el "espacio" tridimensional). Pero esto es SR/GR: la cuestión es que no basta con mirar el espacio. En cualquier caso, ahora que hemos establecido que los objetos con diferentes velocidades ya siguen trayectorias diferentes a través del espaciotiempo, incluso si éste es plano y aunque comiencen en el mismo punto. Todo lo que necesito decir es que un espaciotiempo curvo puede permitir que esta diferencia, que ahora parece "temporal", se desborde y se convierta en "espacial".
Ahora bien, no voy a entrar de lleno en la RG, pero para objetos de poca masa como la Tierra, la mayor parte de la atracción gravitatoria proviene de la curvatura de tiempo no el espacio. Todos los objetos se mueven naturalmente hacia el futuro, y la gravedad de la Tierra significa que la dirección hacia el futuro adquiere una componente radial hacia adentro cerca de su superficie (en comparación con un observador en caída libre "lejos"). Caer hacia la Tierra es tan inevitable como moverse en el tiempo... que es, como se ha demostrado anteriormente, bastante "evitable" si se va lo suficientemente rápido. En el caso de que evidentemente no caigamos por el suelo, esto se debe a que la repulsión entre nuestros átomos y los de la Tierra nos acelera constantemente a $1 g$ hacia arriba, siempre que estemos conectados mecánicamente a la superficie.
Ahora, dije que no iría a un GR completo. En su lugar, diré lo siguiente: incluso aquí, en la superficie de la Tierra, podemos aproximar el espacio-tiempo como plano (por lo que estamos en la tierra de la SR), y las cosas parecen acelerar bajo la gravedad simplemente porque estamos en un marco no inercial acelerando constantemente hacia arriba bajo la fuerza normal del suelo. Como truco de SR, deberíamos usar las coordenadas de Rindler. Las coordenadas de Rindler en SR son las coordenadas de un marco de referencia no inercial que tiene una aceleración propia constante. Visto desde un marco inercial, los ejes de coordenadas Rindler son curvos. Vistos desde el marco de Rindler, los ejes cartesianos del marco inercial son curvos. Suponiendo que estamos acelerando a $a=9.8\,\mathrm{m}/\mathrm{s}^2$ a lo largo del $+y$ dirección y dejamos que el origen sea compartido, la transformación de inercia $(t, x, y)$ coordenadas a Rindler $(T, X, Y)$ coordenadas es $$T=\frac{c}{a}\operatorname{arctanh}\left(\frac{tc}{y+\frac{c^2}{a}}\right),\quad X=x,\quad Y=\sqrt{\left(y+\frac{c^2}{a}\right)^2-c^2t^2}-\frac{c^2}{a}.$$ Si ampliamos nuestro gráfico anterior con un $y$ -eje, que se asoma dentro/fuera de su pantalla, entonces el $t$ -está definido por $x=y=0.$ Podemos graficar esto en el $T-Y$ plano de nuestras nuevas coordenadas:
(Nota: esto es casi, pero no del todo (unas pocas partes en [inserta-grande-potencia-de-10-aquí] fuera) una parábola). En el gráfico anterior, el $X$ -/ $x$ -El eje entra/sale de la pantalla. Si imagina que toma nuestro gráfico de arriba, alineando su $x$ - y $y$ -ejes con el $X$ - y $Y$ -ejes aquí, y luego doblando el $y$ - y $t$ -ejes para que se alineen con el $Y$ - y $T$ -entonces las líneas del mundo de los dos objetos también se doblan para dar la trayectoria tal y como las vemos desde nuestro marco de referencia unido al "suelo". Como los objetos no tienen $y$ -de su movimiento, sus líneas del mundo están en realidad "encima" del $t$ -La curva del eje anterior, por lo que el gráfico anterior también sirve para mostrar la relación (casi) cuadrática entre la altura y el tiempo transcurrido para los objetos al caer bajo la gravedad. Obsérvese que su aceleración aparente y su posterior desplazamiento en el $Y$ -(que podría considerarse la dirección "espacial" "altura") proviene puramente de la flexión del eje del tiempo.
Ahora, si giramos los gráficos superpuestos de manera que el $X$ - y $Y$ -son visibles pero el $T$ -El eje desaparece, finalmente recuperamos sus trayectorias espaciales. Mientras que en el marco inercial las trayectorias espaciales de los dos objetos coincidían, la curvatura de las coordenadas de Rindler ha convertido la separación temporal entre ellos (debido a sus diferentes velocidades) en espacial. Mi demostración es puramente matemática -el espaciotiempo descrito por las coordenadas de Rindler sigue siendo plano, aunque las coordenadas estén curvadas-, pero espero que puedas ver que en la RG, donde el espaciotiempo realmente se curva, esa curvatura puede "detectar" la diferencia entre objetos que se mueven a diferentes velocidades, porque los objetos simplemente son yendo en diferentes direcciones del espacio-tiempo.