Por razones de dimensión, tal incrustación sería una biyección, y por tanto un isomorfismo. Pero $H$ y $M(2,\Bbb R)$ no son isomorfas: esta última tiene divisores cero.
Hay una incrustación en $M(4,\Bbb R)$ .
AÑADIDO EN EDICIÓN
Veo que la pregunta ha sido editada para hacerla sobre el cuaternión álgebra sobre $\Bbb Q$ no más $\Bbb R$ .
En realidad, esto no supone ninguna diferencia. Los homomorfismos de su nuevo $H$ a un determinado $\Bbb R$ -Álgebra $A$ corresponden a la $\Bbb R$ -álgebra homomorfismos de $H\otimes_{\Bbb Q}\Bbb R$ a $A$ . Por supuesto $H\otimes_{\Bbb Q}\Bbb R$ es el hamiltoniano clásico de los cuaterniones $\Bbb H$ .