Si la masa del bob es $m$, la longitud del "brazo" es $l$, y el ángulo que el brazo forma con la vertical es $\theta$, la velocidad $v$ del bob es
$v = l\dot \theta; \tag 1$
se sigue que la energía cinética es
$T(\dot \theta) = \dfrac{1}{2}mv^2 = \dfrac{1}{2}ml^2 {\dot \theta}^2; \tag 2$
además, si asumimos que la posición de "reposo" del péndulo, donde cuelga "recto hacia abajo", es en $\theta = 0$, entonces la energía potencial es
$V(\theta) = mg(l - l \cos \theta) = mgl(1 - \cos \theta); \tag 3$
el Lagrangiano para este sistema es entonces
$L(\theta, \dot \theta) = T(\dot \theta) - V(\theta) = \dfrac{1}{2}ml^2 {\dot \theta}^2 - mgl(1 - \cos \theta); \tag 4$
el momento canónico asociado con la coordenada $\theta$ es
$p_\theta = \dfrac{\partial L(\theta, \dot \theta)}{\partial {\dot \theta}} = ml^2\dot \theta, \tag 5$
lo cual, de acuerdo con la prescripción usual, conduce al Hamiltoniano
$H(p_\theta, \theta) = p_\theta \dot \theta - L(\theta, \dot \theta) = ml^2 {\dot \theta}^2 - \dfrac{1}{2}ml^2 {\dot \theta}^2 + mgl(1 - \cos \theta)$ $=\dfrac{1}{2}ml^2 {\dot \theta}^2 + mgl(1 - \cos \theta) = \dfrac{p_\theta^2}{2ml^2} + mgl(1 - \cos \theta), \tag{6}$
de donde podemos escribir directamente las ecuaciones de movimiento de Hamilton:
${\dot p}_\theta = -\dfrac{\partial H(p_\theta, \theta)}{\partial \theta} = -mgl\sin \theta, \tag 7$
$\dot \theta = \dfrac{\partial H(p_\theta, \theta)}{\partial p_\theta} = \dfrac{p_\theta}{ml^2}; \tag 8$
usando (5) en (7) encontramos
$ml^2 \ddot \theta = -mgl\sin \theta, \tag 9$
o
$\ddot \theta = -\dfrac{g}{l} \sin \theta, \tag{10}$
fácilmente reconocible como la ecuación de movimiento del péndulo simple; por otro lado, (8) produce
$\dot \theta = \dfrac{ml^2 \dot \theta}{ml^2} = \dot \theta, \tag{11}$
una identidad.
Es fácil ver a partir de (6), nuevamente usando (5), que
$H(p, q) = \dfrac{p_\theta^2}{2ml^2} + mgl(1 - \cos \theta) = \dfrac{m^2l^4 \dot \theta^2}{2ml^2} + mgl(1 - \cos \theta)$ $= \dfrac{ml^2 \dot \theta^2}{2} + mgl(1 - \cos \theta) = T(\dot \theta) + V(\theta), \tag{12}$
la suma de las energías cinética y potencial del péndulo, es decir, la energía neta del sistema. Como tal, deberíamos esperar que sea constante a lo largo de las trayectorias de las ecuaciones de movimiento (7), (8); permanece igual a medida que el sistema evoluciona, de ahí el término "constante de la energía". A veces se conoce al hecho de que $H(p, q)$ es constante a lo largo de las trayectorias del sistema como la conservación de energía.
Podemos ver esto analíticamente diferenciando $H$ con respecto a $t$:
$\dfrac{dH(p, q)}{dt} = \dfrac{\partial H(p_\theta, \theta)}{\partial p_\theta} \dot p_\theta + \dfrac{\partial H(p_\theta, \theta)}{\partial \theta} \dot \theta = \dot \theta \dot p_\theta - \dot p_\theta \dot \theta = 0, \tag{13}$
por virtud de (7) y (8).