Definitivamente hay una manera fácil de hacer esto.
Uno de los ejemplos más fáciles que se me ocurren es el del benceno. Si miramos la estructura:
vemos que cada uno de los enlaces del carbono son enlaces simples con el carbono adyacente o enlaces dobles con el carbono en la otra dirección. Si dibujamos la otra estructura de resonancia, estos enlaces se desplazan en 1 átomo para tener el siguiente aspecto:
Así, la estructura global puede obtenerse observando esas dos estructuras y promediando el orden de los enlaces entre ellas. En el caso del benceno, una forma de resonancia para cada enlace será simple y la otra doble $(2 + 1)/2$ . El " $2$ " en la parte inferior de la ecuación es el número de estructura de resonancia que se está considerando. Así, para el benceno el orden de los enlaces es $1.5$ .
Aplicando este mismo método al ion carbonato, tenemos 3 estructuras de resonancia con órdenes de enlace de 2, 1, 1 al considerar el enlace entre el carbono y un solo oxígeno. Como hay 3 estructuras la respuesta es $(2+1+1)/3 = 1.33333$ o $4/3$ .