Un enfoque adicional consistiría en suponer que la distribución muestral del riesgo relativo logarítmico se distribuye normalmente. Aunque lo mismo ocurre con el riesgo relativo, el tamaño de la muestra debe ser mayor para que este hecho sea útil en la práctica. De hecho, suele ocurrir que la fórmula más utilizada para los intervalos de confianza del riesgo relativo (IC de Wald) hace esta suposición sobre el riesgo relativo logarítmico. Utilizando el ejemplo de OP, tenemos:
set.seed(12345) # For reproducibility
rr.a <- 38.3
rr.b <- 45.2
ci.a <- c(36, 40.8)
ci.b <- c(43.2, 47.2)
Podemos calcular las desviaciones estándar en la escala logarítmica. Serían la diferencia entre los intervalos de confianza logarítmicos dividida por aproximadamente 4. qnorm
es la función cuantil de la distribución normal.
l.sd.a <- diff(log(ci.a)) / qnorm(.975) / 2
l.sd.b <- diff(log(ci.b)) / qnorm(.975) / 2
A continuación, suponemos que los riesgos relativos logarítmicos son normales con la media como el riesgo relativo logarítmico estimado y las desviaciones estándar como los valores anteriores. Podemos extraer un gran número de muestras asumiendo ambas distribuciones y luego tomar la diferencia entre ambas muestras.
nboots <- 1e4
log.rr.s <- rnorm(nboots, log(rr.b), l.sd.b) - rnorm(nboots, log(rr.a), l.sd.a)
Y para los resultados, los percentiles 2,5 y 97,5 exponenciados:
exp(quantile(log.rr.s, c(.025, .975)))
# 2.5% 97.5%
# 1.094151 1.274278
En el ejemplo específico de la OP, probablemente no suponga una diferencia, ya que los IC para el RR son en sí mismos simétricos. Esto es más probable cuando los RR son números enormes como en el ejemplo de OP.