La idea de que una partícula virtual no tiene suficiente energía para convertirse en real es profundamente errónea. Es imponer demasiada realidad a una partícula virtual.
Consideremos el fotón virtual en la dispersión inelástica profunda (DIS):
Tiene mucha energía. En el SLAC será un haz de 40 GeV que se dispersará en el famoso espectrómetro de 8 GeV. Son 32 GeV de energía que pasan del electrón al protón. ¿Cuál es el momento? Bueno, es más. Para cualquier haz/electrón real dispersado:
$$q^2=(k'-k)^2 < 0 $$
Por supuesto que hay un marco en el que la energía es 0, y el momento cuadrado es negativo... esa es la naturaleza de $t$ -dispersión de canales.
¿Qué pasa con $s$ -¿Aniquilación de canales? También en la fábrica Z del SLAC, se hicieron colisionar positrones y electrones de 40 GeV:
Ahora ese fotón virtual tiene $\nu=80\,$ GeV y momento cero en el laboratorio. No puede ser real. Tiene la energía, pero es estacionaria, y la luz tiene que ir a $c$ .
Cuál es la energía de un electrón en un bucle de polarización en el vacío:
Es lo que tú quieras que sea. La evaluación de esto en un diagrama de dispersión, o en el estado básico de un átomo de hidrógeno, requiere integrar sobre todas las energías positivas y negativas (a pesar de la renormalización).
Sé que la idea proviene de la popularizada teoría cuántica de campos, en la que la partícula virtual se introduce siempre con un saludo al principio de incertidumbre de Heisenberg: ...., el préstamo, el estallido, etc.
Esto hace más daño que bien. Contradice, o al menos oscurece, muchos conceptos cuánticos más importantes, como por ejemplo: los estados propios son estados estacionarios, no tienen observables que varíen en el tiempo. También: el vacío es invariante del impulso de Lorentz. (No me hagas empezar con la analogía del Higgs-como-molestia). Es difícil imaginar un mar burbujeante de partículas que sea invariante en el tiempo y en el impulso.
Así pues, cuando un estado, por ejemplo, un electrón en un haz y un protón en un blanco de hidrógeno líquido pasan a un estado final: un electrón en el espectrómetro de 8 GeV y un protón pulverizado en torno a la estación final A (véase el primer diagrama), los campos EM y de quarks/gluones adoptan todas las configuraciones posibles (de forma coherente, y algunas no, por ejemplo, las correcciones radiativas externas), y una solución analítica es intratable.
El problema se resuelve mediante la teoría de perturbaciones, en la que la configuración/evolución del campo se describe mediante diagramas con partículas virtuales de complejidad creciente. Eso es todo.
Sin embargo, pueden ser muy instructivos. El fotón virtual DIS tiene una polarización longitudinal y transversal definida por $k^{\mu}$ y $k'^{\mu}$ que afecta a la forma en que se dispersa del objetivo. La cinemática del $\gamma^*$ puede decirte cuando estás dispersando por cargas o por momentos magnéticos.
Si el haz o el blanco están polarizados, el fotón virtual tiene una polarización circular que se comporta como se espera con respecto a la dispersión de los estados inicial y final del espín. (También puede interferir con $Z^0$ -intercambio como si estuviéramos hablando de dos trayectorias en una mesa láser).
Las partículas virtuales son muy útiles en este sentido.
Hay un hecho que se asemeja remotamente a la ocurrencia de "no hay suficiente energía": como
$$k'^{\mu} \rightarrow k^{\mu}$$
(dispersión elástica frontal):
$$ q^2 \rightarrow m^2_{\gamma} = 0$$
que es la no interacción. En el límite en que las partículas no interactúan, el fotón de intercambio se acerca más a ser "on-shell", o real.
0 votos
Pregunta relacionada: ¿Pueden las partículas virtuales convertirse en partículas reales mediante campos distintos de la gravedad?
5 votos
Para aclarar, lo de la "partícula virtual" es un método, no una teoría. Analogía: Podemos utilizar trucos de mano como método para hacer aritmética, pero la aritmética no consiste en hacer trucos con las manos. Del mismo modo, podemos utilizar partículas virtuales como método para realizar (algunos) cálculos en la teoría cuántica de campos, pero la teoría cuántica de campos no trata de partículas virtuales.