Estoy teniendo problemas para conciliar el enfoque de Minkowski (4-dimensional) y el enfoque pre-Minkowski (3+1-dimensional) de la relatividad especial. Permítanme describir (cómo interpreto) las transformaciones de Lorentz en estos dos enfoques.
Vista 3+1
Existen dos marcos de referencia, $S(t,x,y,z)$ y $S'(t',x',y',z')$ de modo que $S'$ se mueve con velocidad $\vec{u} = u \vec{e}_x$ con respecto al marco $S$. Podemos tomar los ejes de los dos marcos como paralelos $\vec{e}_x = \vec{e}_{x'}$, $\vec{e}_y = \vec{e}_{y'}$ y $\vec{e}_z = \vec{e}_{z'}$. Aquí, se asume que los vectores de base de ambos marcos viven en el mismo espacio vectorial para que podamos compararlos y equipararlos.
Ahora, relacionemos la descripción del movimiento en estos dos marcos. Si una partícula se mueve con velocidad $\vec{v} = v^x \vec{e}_x + v^y \vec{e}_y + v^z \vec{e}_z$ en $S$ y con la velocidad correspondiente $\vec{v}' = v^{x'} \vec{e}_{x'} + v^{y'} \vec{e}_{y'} + v^{z'} \vec{e}_{z'}$ en $S'$, entonces las transformaciones de Lorentz implican la siguiente ley de transformación para las componentes de las velocidades $$v^{x'} = \frac{v^x - u}{1 - \frac{u v^x}{c^2}}, \quad v^{y'} = \frac{1}{\gamma}\frac{v^y}{1 - \frac{u v^x}{c^2}}, \quad \quad v^{z'} = \frac{1}{\gamma}\frac{v^z}{1 - \frac{u v^x}{c^2}},$$ donde $\gamma = (1-u^2/c^2)^{-1/2}$ es el factor de Lorentz estándar. Ahora, podemos multiplicar estas leyes de transformación con los vectores de base apropiados y sumar para obtener la ley de transformación para el vector de velocidad (y no solo las componentes) $$\vec{v}'_\parallel = \frac{\vec{v}_\parallel - \vec{u}}{1 - \frac{\vec{u} \cdot \vec{v}}{c^2}}, \quad \vec{v}'_\perp = \frac{1}{\gamma} \frac{\vec{v}_\perp}{1 - \frac{\vec{u} \cdot \vec{v}}{c^2}}.$$ Aquí, paralelo y perpendicular se refieren a $\vec{u}$. Las dos últimas ecuaciones tienen mucho sentido ya que todos los vectores involucrados son elementos del mismo espacio vectorial.
Vista de Minkowski
En la vista Minkowskiana, los dos marcos de referencia están descritos por dos tetrads $\{\vec{e}_t, \vec{e}_x, \vec{e}_y,\vec{e}_z\}$ y $\{\vec{e}_{t'}, \vec{e}_{x'}, \vec{e}_{y'},\vec{e}_{z'}\}$ que están relacionados mediante una rotación hiperbólica $$\vec{e}_{t'} = \vec{e}_{t} \cosh \chi + \vec{e}_{x} \sinh \chi, \quad \vec{e}_{x'} = \vec{e}_{x} \cosh \chi + \vec{e}_{t} \sinh \chi,$$ de modo que, mientras $\vec{e}_y = \vec{e}_{y'}$ y $\vec{e}_z = \vec{e}_{z'}$, los vectores de base $x$ y $x'$ ya no coinciden $\vec{e}_x \neq \vec{e}_{x'}$.
Por lo tanto, la primera diferencia desconcertante entre los dos enfoques es que no están de acuerdo en la igualdad de los vectores de base.
Veamos qué implica esto para la transformación de la velocidad. Una partícula con cuadri-velocidad $\vec{V}$ se describe igualmente bien en ambos marcos, $$\vec{V} = V^t \vec{e}_t + V^x \vec{e}_x + V^y \vec{e}_y + V^z \vec{e}_z = V^{t'} \vec{e}_{t'} + V^{x'} \vec{e}_{x'} + V^{y'} \vec{e}_{y'} + V^{z'} \vec{e}_{z'},$$ donde las leyes de transformación para las componentes se heredan de la ley de transformación para los vectores de base $$V^{t'} = V^{t} \cosh \chi - V^{x} \sinh \chi, \quad V^{x'} = V^{x} \cosh \chi - V^{t} \sinh \chi,$$ and $V^{y'} = V^y, V^{z'} = V^z. La relación estándar entre la tres- y la cuatro-velocidad se toma como $$\vec{V} = V^t (\vec{e}_t + \vec{v}/c) = V^{t'} (\vec{e}_{t'} + \vec{v}'/c).$$ Si escribimos las 3-velocidades en función de las componentes, tenemos $v^k =c V^k/V^t$, con $k \in \{x,y,z\}$ y de manera similar para el vector primo. A partir de las leyes de transformación conocidas de las componentes de la 4-velocidad, podemos deducir la ley de transformación para las componentes de la 3-velocidad $$v^{x'} = \frac{v^x - c \tanh \chi}{1 - \frac{v^x c \tanh \chi}{c^2}}, \quad v^{y'} = \frac{1}{\cosh \chi}\frac{v^y}{1 - \frac{v^x c \tanh \chi}{c^2}}, \quad v^{z'} = \frac{1}{\cosh \chi}\frac{v^z}{1 - \frac{v^x c \tanh \chi}{c^2}},$$ lo cual concuerda con la ley de transformación de 3+1 para las componentes de la 3-velocidad si identificamos $u = c \tanh \chi$ y $\gamma = \cosh \chi. Sin embargo, a diferencia del enfoque 3+1, no podemos convertir las transformaciones anteriores en transformaciones vectoriales porque los vectores de base $x$ y $x'$ ya no apuntan en la misma dirección.
Mi pregunta: ¿Cuál es la forma correcta de interpretar esta "paradoja"? Además, ¿cuál es la interpretación correcta de la fórmula de adición de velocidades? ¿Se mantiene solo a nivel de componentes o también a nivel de 3-vectores?
0 votos
Ten en cuenta que la "relatividad 3+1" tiende a referirse a un formalismo para la relatividad general numérica, por ejemplo, arxiv.org/abs/gr-qc/0703035, por lo que corres el riesgo de generar cierta confusión.
0 votos
¡Gracias por la información! ¿Existe un término estándar para la relatividad "pre-Minkowski"?
4 votos
No que yo sepa. Supongo que la mayoría de la gente lo llamaría "haciendo relatividad mientras haces todo lo posible para mantener la cabeza en la arena y pretender que todavía estás haciendo mecánica newtoniana", sin embargo =P.
3 votos
No entiendo realmente esta pregunta. ¿"Paradoja"? ¿Estás sorprendido de que los vectores base después de una transformación de Lorentz no sean los mismos en la vista de Minkowski? Eso es lo que hace una transformación de Lorentz - ¡cambia las coordenadas en el espacio-tiempo, y por lo tanto la base para los vectores! Es una "rotación hiperbólica" de la base, si quieres. ¿Cuál es la pregunta al respecto?
0 votos
Entiendo la interpretación de Minkowski de la transformación de Lorentz, pero no puedo relacionarla 1-1 con la interpretación pre-Minkowski en la que los ejes x y x' son idénticos.
0 votos
LBO: es posible que te estés enredando demasiado en las matemáticas aquí. Te recomendaría que te enfoques en la naturaleza ondulatoria de la materia y leas El Otro Significado de la Relatividad Especial por Robert Close. Siempre recuerda esto: vivimos en un mundo de espacio y movimiento, y no hay movimiento en el espacio-tiempo.