¿Es un subgrupo (finitamente generado) libre de torsión de un grupo Coxeter rectangular isomorfo a un subgrupo de un grupo Artin rectangular?
Es bien conocido por la teoría de los complejos cúbicos especiales que un subgrupo $H$ de un grupo Coxeter de ángulo recto $G$ contiene un subgrupo de índice finito isomorfo a un subgrupo de un grupo de Artin de ángulo recto (por ejemplo $H \cap [G,G]$ ), pero ¿es cierto para todo el grupo si suponemos además que $H$ ¿es libre de torsión?
La dificultad a la hora de aplicar la teoría de los complejos cúbicos especiales proviene del hecho de que la acción inducida de $H$ en el complejo cúbico habitual CAT(0) $X$ de $G$ puede invertir los hiperplanos (es decir, algunas isometrías pueden estabilizar un hiperplano e intercambiar sus semiespacios). Esto puede evitarse sustituyendo $X$ con su subdivisión baricéntrica, pero entonces las inversiones de los hiperplanos producen auto-osculaciones (es decir, existe un elemento $h \in H$ y un hiperplano orientado $\vec{J}$ tal que $\vec{J}$ y $g \vec{J}$ contienen dos aristas orientadas que se cruzan apuntando a su vértice común y que no abarcan un cuadrado).
NB: En toda la cuestión, los grupos rectangulares de Artin/Coxeter están generados finitamente. Recordemos que, dado un gráfico simplicial (finito) $\Gamma$ el grupo Coxeter rectángulo asociado está definido por la presentación $$\langle u \in V(\Gamma) \mid u^2=1 \ (u \in V(\Gamma)), \ [u,v]=1 \ (\{u,v\} \in E(\Gamma)) \rangle$$ y el grupo de Artin asociado en ángulo recto por la presentación $$\langle u \in V(\Gamma) \mid [u,v]=1 \ (\{u,v\} \in E(\Gamma)) \rangle$$ donde $V(\Gamma)$ y $E(\Gamma)$ denotan respectivamente los conjuntos de vértices y aristas de $\Gamma$ .