Sé que para grupos finitos $G$ y $H$ y $f: G \to H$ homomorfismo, para cada $x \in G$ :
$$ o(f(x))\mid o(x), $$
donde $o(x)$ es el orden de $x$ .
Si considero que $G,H$ cíclico, como $G = {\mathbb Z_{30}}$ y $H = {\mathbb Z}_{50}$ sabiendo además que $1$ es un generador de ${\mathbb Z}_{30}$ y que, por lo tanto, debe satisfacer esa $f(1)$ es generador de ${\mathbb Z}_{50}$ Lo entiendo.
$$ |H| = o(f(1)) \mid o(1) = |G|, $$
es decir. $50 \mid 30$ .
¿Qué es lo que está mal? O bien la deducción es errónea, o bien el resultado debe entenderse de manera especial.