¿Cómo pueden los astronautas tomar fotos de alta resolución de pequeños objetos en la superficie de la Tierra mientras viajan a 25.000 pies por segundo sin que la imagen salga borrosa?
Respuesta
¿Demasiados anuncios?Para una exposición larga, mueven la cámara para componer el movimiento de la ISS.
Desde Revista Time en la toma de imágenes nítidas de la Tierra.
DP es Don Pettit, que ha pasado 370 días en el espacio.
DP: Bien. Soy un astrónomo aficionado, y los astrónomos aficionados hacen esta cosa que llaman un rastreador de puerta de granero. Se toman un par de bisagras y dos piezas de madera contrachapada y un perno, y se articulan las dos piezas de madera contrachapada en un lado. Tienes el perno que pasa a través para que puedas girar el perno y cambiar el ángulo entre las bisagras. Y luego montas una cámara en ella, y si orientas esto de manera que la línea de la bisagra apunte hacia Polaris, al girar el perno, realmente bisagras la pieza de madera contrachapada para que se mueva con la rotación de la Tierra. Entonces, si sabes cuál es el paso de rosca de tu perno, y la pequeña geometría de éste, puedes saber que si giro el perno media revolución cada 15 segundos, seguirá el movimiento de la Tierra.
Ahora pon una cámara ahí. Esto no es para los telescopios - esto sería para la astrofotografía de campo amplio, donde tal vez usted tiene una lente de 80 milímetros en una cámara de 35 milímetros. Abres el obturador y giras tu pequeño perno media revolución cada 15 segundos y eso, ya sabes, en el curso de una exposición de 3 o 4 minutos, básicamente compensará el movimiento de la Tierra. Y cuando cierres el obturador tendrás una imagen en la que las estrellas serán bonitos puntos. Así que eso es un rastreador de puerta de granero. Es una cosa muy simple y barata que cualquier astrónomo aficionado puede hacer y tomar muy buenas fotografías de campo amplio.
Para hacer fotos nocturnas de la Tierra se necesitaba una exposición de un segundo, tal vez de un segundo y medio. El movimiento orbital es tan rápido que si sólo se fija la cámara en la estación y se toma una exposición de 1 segundo saldría borrosa. Este rastreador de puerta de granero permitía rastrear y compensar con precisión el movimiento orbital y hacer una exposición de 1 segundo aproximadamente, por lo que se podían grabar cosas como ciudades de noche con una resolución de hasta 60 metros.