Se trata de una variante de ¿Existe algún enunciado cuya indecidibilidad sea indecidible? y ¿Se puede demostrar que la ZFC tiene afirmaciones que no se pueden demostrar como independientes, pero que lo son? (pero no se pregunta ni se responde en ninguno de esos hilos).
Llamar a una fórmula $\phi$ es indecidible si $ZFC$ demuestra que ( $ZFC$ es coherente) $\Rightarrow$ ( $\phi$ es independiente de ZFC). Ahora, (suponiendo que $ZFC$ es consistente) ¿hay afirmaciones indecidibles pero no demostrables?
Esta es otra forma de decirlo. Llamar a una declaración $\phi$ débilmente decidible si ZFC puede demostrar que $\phi$ es verdadera o demostrar que $\phi$ es falso, o al menos demostrar la implicación ( $ZFC$ es coherente) $\Rightarrow$ ( $\phi$ es independiente de ZFC).
Así, la hipótesis del continuo es débilmente decidible en ZFC, y el axioma de elección es débilmente decidible en ZF. Por otra parte, no se sabe hoy en día si la existencia de un cardinal inaccesible es débilmente decidible.
La pregunta original se puede replantear así: ¿hay enunciados que no son ni siquiera débilmente decidibles?