Odio hablar de "valores atípicos", porque considero que ese término abarca dos conceptos totalmente diferentes. El primero es cuando se refiere a datos que fueron registrados o medidos incorrectamente. Por ejemplo, un 400000 casa de un dormitorio por 4 dólares o una persona que mida 180 pulgadas. Hay varias técnicas para manejar estos que están fuera del alcance de mi pregunta.
El segundo tipo de valores atípicos se refiere simplemente a los puntos extremos de la distribución. Entre ellos se encuentran, por ejemplo, los totales de jonrones de Babe Ruth o el patrimonio neto de Bill Gates. Aunque pueden tener efectos adversos en ciertos tipos de análisis, no dejan de ser puntos de datos legítimos. También tienen sus propias técnicas, en las que prefiero no entrar.
¿Hay algún término que se utilice para distinguir entre los dos casos de valores atípicos?