La respuesta a la pregunta es no. Un vaso de precipitados no mide la tensión en el cable, ya que no tiene una referencia específica con la que medir. Hay una tensión a través de los terminales cuando están abiertos y esta sería la tensión de trabajo (quizás más alta con sobretensiones inesperadas) y tendría una tensión referenciada al chasis o a otros conductores adyacentes (de relevancia para la resistencia del aislamiento) aunque estos no se utilizan como referencia.
Los valores nominales de tensión de los disyuntores se deben a tensiones de conmutación seguras sin arcos perjudiciales ni erosión de los contactos Y a la capacidad de resistencia del aislamiento.
La primera clasificación no es importante, a menos que el interruptor esté abierto o accionado (abierto o cerrado manualmente o abierto debido a un fallo), ya que se refiere a la separación de los contactos (y a la velocidad de funcionamiento, a los sistemas de llenado de gas o de vacío o al enfriamiento) y no al circuito cerrado.
La segunda clasificación (que se menciona con menos frecuencia) es la resistencia del aislamiento y puede ser de 500 V incluso en los disyuntores de baja tensión, y si se excede con respecto a las superficies externas, los polos adyacentes o el hardware de montaje, se producirá una ruptura involuntaria que podría provocar fácilmente incendios.
Estas clasificaciones son diferentes para CC, CA y HF y se verán afectadas por la humedad relativa y la presión atmosférica, a menos que el disyuntor sea una unidad totalmente sellada.
Como he mencionado en mi comentario:
Como objetivo de diseño, todos sus componentes y conjuntos deben tener una capacidad nominal superior a la tensión real suministrada. Por lo tanto, si su batería tiene ahora 48 (posiblemente más cuando está completamente cargada) voltios, debe asegurarse de que todos sus disyuntores, controladores y motores son capaces y están diseñados para poder hacer frente a la tensión más alta.
