¿Cómo manejar valores NULL en el etiquetado?

Question

En QGIS (2.10.1 en Mac), estoy tratando de hacer algunas etiquetas de varias líneas en un mapa que tengo con un montón de árboles. En la tabla de atributos tengo columnas con el nombre científico en latín, el nombre en inglés (cuando existe), el año en que se plantó el árbol, etc.

Estoy etiquetando los árboles en mi mapa con una expresión como esta:

genus_species + '\n' +
case
    when  "english_species" is not null then  "english_species" + '\n'
end
+ to_string( "planted_year")

Esto funciona bien para las filas donde english_species no es nulo, sin embargo, siempre que tengo una fila sin nombre en inglés, la expresión entera parece romperse y no se imprime nada, ni siquiera el nombre científico o el año (que siempre existe).

He intentado agregar un

when  "english_species" is null then ''

Pero eso tampoco funciona. La expresión simplemente falla para las filas sin valor en el campo english_species.

Answer 1

Entonces, la forma en que QGIS maneja NULL cuando se unen cadenas es que convertirá el resultado a NULL si alguna parte es NULL (sí, sé que hay un debate en curso sobre si debería hacerlo o no)

Así es como se maneja eso usando la función concat:

concat( "genus_species", '\n', "english_species", '\n', to_string("planted_year")

La función concat convertirá NULL a una cadena vacía y se unirá de todos modos.

Answer 2

Deberías usar la concatenación de cadenas en lugar de sumar (símbolo ||). Debería verse más o menos así:

 CASE
    WHEN "english_species" IS NULL THEN "genus_species" || '\n' || to_string("planted_year")
    ELSE  "genus_species" || '\n' || "english_species" || '\n' || to_string("planted_year")
 END

Actualización, en 2.10 ya no es necesario usar || para cadenas, por lo que todo se trata de la necesidad de usar ELSE, de lo contrario la expresión no es válida porque terminas con + + si no es el caso. Así que otra opción posible:

 "genus_species" + '\n' +
 CASE
    WHEN "english_species" IS NOT NULL THEN "english_species" + '\n'
    ELSE '' 
 END
 + to_string("planted_year")

Lo cual en otro caso resulta en + '' + y aunque es válido.