La cuestión es la que se plantea en el título:
He elegido un ejemplo muy fácil. Sin embargo, me temo que me falta algo.
Las dos matrices que he elegido son $$A = \begin{bmatrix}1& 0 \\ 0 & 0\end{bmatrix}\quad \text{and}\quad B =\begin{bmatrix}0 & 0 \\ 0 & 1\end{bmatrix}$$
Mi razonamiento es que $$ \exp(A) = \begin{bmatrix}e^1& 0 \\ 0 & 0\end{bmatrix}\quad\text{and}\quad \exp(B) =\begin{bmatrix}0 & 0 \\ 0 & e^1\end{bmatrix}$$
$$\exp(A)\exp(B) = \begin{bmatrix}0 & 0 \\ 0 & 0\end{bmatrix}$$ y $$exp(A+B) = \begin{bmatrix} e^1 & 0 \\ 0 & e^1\end{bmatrix}.$$
Por favor, compruébelo por mí