Google da esto: On-Trak - Detectores-Amplificadores
Como dije en un comentario, no se suelen utilizar como diodos fotovoltaicos, sino como fotodiodos de polarización inversa. El esquema del enlace anterior lo deja bastante claro.
En realidad, son dispositivos bastante interesantes, que emiten una señal que sigue la posición de un punto láser (o de cualquier punto luminoso) mediante la entrega de una corriente de fotocorriente proporcional a la proximidad del punto a un ánodo. Ya los he utilizado antes. Incluso con un punto que no se podía resolver a ojo, dan una buena posición promediando el perfil de intensidad de la luz.
Aunque se obtiene una tensión en el diodo cuando la luz incide sobre él, no es así como se suelen utilizar. Configurarlo con polarización inversa, y configurar su op-amp para la entrada de corriente, como Scott Seidman dijo (la parte de amplificador de corriente, no la parte de ánodo de empate a tierra).
Revisa los esquemas de On-Trak:
Sin embargo, es casi seguro que esos amplificadores operacionales tienen carriles de alimentación por encima y por debajo de la tierra, y en tu esquema tu carril negativo es tierra, por lo que tu 1v en la entrada + es correcto.