Tienes que proporcionar más contexto para tu pregunta; en particular, aunque digas que no sabes cómo abordar el problema, tienes que ser capaz de demostrar lo que SÍ sabes.
Sin embargo, la única pregunta que voy a responder es que Pr es un probabilidad condicional . En concreto, es la probabilidad de que, dado que se observa que la suma de las variables de Poisson es igual a n que también observó X = k . Así que, obviamente, esta probabilidad no puede ser menor que cero, ni mayor que uno.
Por el contrario, \operatorname{E}[X \mid X + Y = n] es un expectativa condicional . Es, en cierto sentido, el "valor medio" de X dado que la suma X+Y se observó que n . Se trata de un número que no tiene por qué estar entre cero y uno; de hecho, si n es muy grande, por ejemplo 1000 también razonaríamos intuitivamente que el valor esperado de X debería ser bastante mayor que uno.