Su pregunta es muy interesante.
Así que, vamos a calcular: primero, cómo podemos escribir $\overline{a_1a_2}$ ? De hecho, $a_1$ y $a_2$ son simplemente, como has dicho, "pegados". Así que, simplemente tenemos $\overline{a_1a_2} = 10a_1+a_2$ .
Ahora, reescribamos su ecuación utilizando este resultado:
$$\begin{pmatrix} a_1 & b_1 \\ c_1 & d_1 \end{pmatrix} \times \begin{pmatrix} a_2 & b_2 \\ c_2 & d_2 \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} \overline{a_1 a_2} & \overline{b_1 b_2} \\ \overline{c_1 c_2} & \overline{d_1 d_2} \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} 10a_1+a_2 & 10b_1+b_2 \\ 10c_1+c_2 & 10d_1+d_2 \end{pmatrix}$$
Ahora, vamos a nombrar esta "ecuación" $(E)$ siendo cada número un entero. Entonces, calculando el producto, tenemos $$(E) \iff \begin{pmatrix} a_1a_2 + b_1c_2 & a_1b_2 + b_1d_2\\ c_1a_2 + d_1c_2 & c_1b_2 + d_1d_2 \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} 10a_1+a_2 & 10b_1+b_2 \\ 10c_1+c_2 & 10d_1+d_2 \end{pmatrix}$$
Finalmente, podemos identificar los coeficientes y obtener un sistema de ecuaciones: $$\boxed{(E) \iff \begin{cases} a_1a_2+b_1c_2 = 10a_1+a_2\\ c_1a_2+d_1c_2 = 10c_1+c_2 \\ a_1b_2+b_1d_2 = 10b_1+b_2\\ c_1b_2 + d_1d_2 = 10d_1+d_2 \end{cases}}$$
Ahora que tenemos este sistema, puedes notar que sólo hay 4 ecuaciones para un total de 8 incógnitas. Así que habrá que fijar 4 de ellas, y luego te darán las otras 4. ¡Ahora te toca encontrar "grupos" de enteros que funcionen!