Wikipedia dice:
el tamaño del efecto es una medida de la fuerza de un fenómeno o de una muestra basada en la estimación de la cantidad. Un tamaño del efecto calculado a partir de datos de una estadística descriptiva que transmite la estimación de la magnitud de una relación sin hacer ningún tipo de declaración sobre si la aparente relación en los datos reflejan una relación verdadera en la población.
Para entenderlo mejor, me pregunto cuál es la estadística descriptiva no son del tamaño del efecto, a excepción de los gráficos y diagramas.