El método $2$ sólo funciona para $x > a$ . Por eso su libro sugiere que hay un método similar para $x < -a$ . Como veremos más adelante, dado que el dominio real máximo del integrando consiste en la unión de dos intervalos disjuntos, es necesario considerar por separado cada intervalo junto con dos sustituciones de variables diferentes (pero de hecho similares), una para cada uno.
¿Qué significa realmente "resolver" $\int f(x) \,dx$ ? Significa encontrar un "expresión sin integral" para la función $$ F(y) = \int_r^y f(x) \,dx $$ donde $r$ y $y$ son elementos de $f$ y el dominio de $r$ se fija arbitrariamente.
El teorema del cambio de variables dice que si $\varphi : [p,q] \to [r,y]$ es una función biyectiva continuamente diferenciable y $f : [r,y] \to \mathbb{R}$ es una función continua, entonces $$ \int_{r}^{y} f(x) \,dx = \int_{\varphi{-1}(r)}^{\varphi^{-1}(y)} f(\varphi(u)) \varphi'(u) \,du \tag{1} $$
En este caso tenemos $$ f : \left]-\infty, -a \right[ \cup \left]a, \infty \right[ \to \mathbb{R} : x \mapsto \frac{1}{\sqrt{x^2-a^2}} $$ donde $a > 0$ y $\sqrt{\cdot}$ es la raíz cuadrada real no negativa.
Desde $f$ es la unión de dos intervalos abiertos, en algún momento debemos elegir si $r, y \in \left]-\infty, -a \right[$ o $r, y \in \left]a, \infty \right[$ ya que no podemos integrar sobre el espacio entre estos dos intervalos porque $f$ no se puede definir o asume valores complejos allí.
Al querer subtituir $$ \varphi : \left]-\infty, \infty \right[ \to \left[a, \infty \right[ : u \mapsto a \cosh(u) $$ nos vemos obligados a asumir $r, y \in \left]a, \infty \right[$ . Por lo tanto, considere $f$ para ser sólo el intervalo correcto: $\left]a, \infty \right[$ . Además esto implica que en un primer momento $F$ sólo puede definirse en $\left]a, \infty \right[$ .
Para hacer $\varphi$ invertible, es necesario restringir su dominio a $\left]-\infty, 0 \right]$ o $\left[0, \infty \right[$ . Sin pérdida de generalidad, elija $\left[0, \infty \right[$ . Entonces su inversa es $$ \varphi^{-1} : \left[a, \infty \right[ \to \left[0, \infty \right[ : x \mapsto \cosh^{-1}\left(\frac{x}{a}\right) $$
Ahora que se cumplen todas las hipótesis del teorema, podemos utilizar $(1)$ para calcular la integral en el intervalo de la derecha, $\left]a, \infty \right[$ .
El método similar que su libro establece para calcular $F$ cuando $x < -a$ es integrar sobre el intervalo de la izquierda, es decir $\left] -\infty, -a \right]$ y subtituto $-\varphi$ en lugar de $\varphi$ utilizando el mismo razonamiento anterior, con las modificaciones oportunas.
Dejemos que $\psi = -\varphi$ . Es decir $$ \psi : \left]-\infty, \infty \right[ \to \left] -\infty, -a \right] : u \mapsto - a \cosh(u) $$ Si queremos sustituir $\psi$ debemos asumir que $s, y \in \left]-\infty, -a \right[$ en lugar de $\left]a, \infty \right[$ , donde $s$ está desempeñando el papel de $r$ . Tenga en cuenta que $s \neq r$ ya que pertenecen a intervalos diferentes. Así que en este caso restringimos $f$ de los dominios a $\left]-\infty, -a \right[$ en su lugar. Para hacer $\psi$ invertible también restringimos su dominio a $\left[0, \infty \right[$ . Así que $$ \psi^{-1} : \left] -\infty, -a \right] \to \left[0, \infty \right[ : x \mapsto \cosh^{-1}\left(-\frac{x}{a}\right) $$
Y así por $(1)$ podemos calcular la integral $$ \int_s^y f(x) \,dx = \int_{\psi{-1}(p)}^{\psi^{-1}(q)} f(\psi(u)) \psi'(u) \,du $$ esta vez en el intervalo de la izquierda $\left]-\infty, -a \right[$ .
Por lo tanto, podemos ampliar $F$ a $f$ Todo el dominio de la empresa por "pegado" las soluciones como $$ F : \left]-\infty, -a \right[ \cup \left]a, \infty \right[ \to \mathbb{R} : y \mapsto \begin{cases} \int_r^y f(x) \,dx &, y \in \left]a, \infty \right[\\ \int_s^y f(x) \,dx &, y \in \left]-\infty, -a \right[ \end{cases}$$
Calculando ambas integrales obtenemos $$ F(y) = \begin{cases} \log \left(y + \sqrt{y^2-a^2}\right) + C_1(r) &, y \in \left]a, \infty \right[\\ -\log \left(-y + \sqrt{y^2-a^2}\right) + C_2(s) &, y \in \left]-\infty, -a \right[ \end{cases} $$
donde $C_1(r)$ y $C_2(s)$ son constantes que dependen respectivamente de $r$ y $s$ .
Que también puede escribirse como $$ F(y) = \text{sgn}(y) \log \left( |y| + \sqrt{y^2-a^2} \right) + \frac{\text{sgn}(y) + 1}{2}C_1(r) + \frac{1 - \text{sgn}(y)}{2}C_2(s) $$ donde $\text{sgn}$ es la función de signo.