Ahora he hecho esta pregunta en mathoverflow aquí .
Hay un famoso teorema (debido a Montague) que afirma que si $\sf ZFC$ es consistente, entonces no se puede axiomatizar finitamente. Sin embargo $\sf NBG$ La teoría de conjuntos es una extensión conservadora de $\sf ZFC$ que puede ser axiomatizado finitamente.
Del mismo modo, si $\sf PA$ es consistente entonces no es finitamente axiomatizable (Ryll-Nardzewski) pero tiene una extensión conservadora, $\sf ACA_0$ que es finitamente axiomatizable. (Normalmente $\sf ACA_0$ se considera una teoría de segundo orden, pero tengo entendido que no hay realmente una diferencia entre primer y segundo orden desde el punto de vista sintáctico).
Me pregunto si esto ocurre en general. Al principio pensé que podría ser que cada teoría tenía una extensión conservadora finitamente axiomatizable. Pero entonces me di cuenta de que toda teoría con una extensión conservativa finitamente axiomatizada debe ser efectivamente axiomatizable. Así que no debemos esperar que las teorías tengan extensiones conservativas finitamente axiomatizables a menos que ya sean efectivamente axiomatizables. Del mismo modo, si añadimos un número contable de constantes lógicas al lenguaje y exigimos que todas sean verdaderas, entonces eso es efectivamente axiomatizable pero no tiene una extensión conservativa finitamente axiomatizable, por lo que deberíamos restringir nuestra atención a los lenguajes finitos.
¿Tiene toda teoría de primer orden efectivamente axiomatizable sobre un lenguaje finito una extensión conservadora finitamente axiomatizable?