En general, no se puede saber si dos sistemas de coordenadas que describen la misma geometría.
Esto es un poco sorprendente resultado, pero se trata de varios computabilidad de los resultados sobre el decidability de la equivalencia de las expresiones: yo creo que la clave es la de Richardson teorema que dice que es indecidible, en general, si dos expresiones son equivalentes, incluso si esas expresiones son sólo ligeramente complicado (sin duda el tipo de expresiones que se producen en la práctica son bastante complicada). Esta es la razón, por ejemplo, la simplificación de álgebra computacional de sistemas es difícil (y que no es posible en general).
Así que, en general, dados dos sistemas de coordenadas, con la métrica expresada en cada sistema, usted no puede saber si representan la misma geometría. O para ser más precisos, no existe ningún algoritmo que digo esto (tal vez un humano podría saber por arte de magia o algo así).
Esto se ha convertido en la materia en el pasado. En particular, en GR, existe el problema de la enumeración y clasificación de las soluciones exactas a las ecuaciones de campo: dada una solución de (expresado como un sistema de coordenadas y una métrica), ¿cómo saber si en realidad es una nueva solución, o si es un viejo vestido en nuevas coordenadas? Así, en general, no se puede saber.
Pero, por supuesto, en muchos casos, usted puede saber, y existe un considerable esfuerzo en la década de 1980 para el diseño de herramientas que, dadas dos soluciones, sería tratar de deducir si fueran lo mismo, a veces con un poco de intervención manual. He trabajado un poco en algunas de estas herramientas.
Nota, lo que yo soy no diciendo es que usted puede nunca saber: muy a menudo, usted puede: estoy diciendo que usted no puede siempre saber, porque hay que detener la problema, y además, que esto puede importar.
Un caso muy bueno cuando se puede saber es donde se le da una asignación explícita de un sistema de coordenadas a otro, por supuesto: usted puede comprobar lo que sucede a la forma de la métrica en ese caso, y comprobar que es la misma como la forma en que el nuevo sistema de coordenadas. El problema surge cuando no se sabe la asignación.
Hay una página de la Wikipedia sobre las soluciones exactas que probablemente tiene algunas buenas referencias. En particular, tengo la sospecha de que las Soluciones Exactas de las Ecuaciones de Campo de Einstein (2da ed.) por Stephani, H.; Kramer, D.; MacCallum, M.; Hoenselaers, C.; & Herlt, E es una buena referencia, aunque yo no tengo una copia.