Puede utilizar los hechos conocidos que $$ \lim_{x\to0}\frac{\sin x}{x}=1 \qquad\text{and}\qquad \lim_{x\to0}\frac{1-\cos x}{x^2}=\frac{1}{2} $$ o $$ \lim_{x\to0}\frac{x}{\sin x}=1 \qquad\text{and}\qquad \lim_{x\to0}\frac{x^2}{1-\cos x}=2 $$
A continuación, puede escribir $$ \lim_{x \to 0}\frac{x-\sin(x)\cos(x)}{\sin(x)-\sin(x)\cos(x)}= \lim_{x\to0} \frac{x-\sin(x)\cos(x)}{x^3} \frac{x}{\sin x} \frac{x^2}{1-\cos x} $$ por lo que sólo hay que calcular $$ 2\lim_{x\to0}\frac{x-\sin(x)\cos(x)}{x^3} $$
Ahora \begin{align} 2\lim_{x\to0}\frac{x-\sin(x)\cos(x)}{x^3} &=2\lim_{x\to0}4\frac{2x-2\sin x\cos x}{8x^3}&&\text{(set $2x=t$)}\\[2ex] &=8\lim_{t\to0}\frac{t-\sin t}{t^3}&&\text{(apply l'Hôpital)}\\[2ex] &=8\lim_{t\to0}\frac{1-\cos t}{3t^2}&&\text{(known limit)}\\[2ex] &=8\cdot \frac{1}{3}\cdot\frac{1}{2}=\frac{4}{3} \end{align}