La pregunta no me queda del todo clara, pero creo que el siguiente enunciado podría resolver tu problema:
LEMA. Sea $R$ sea un anillo, $M$ a la izquierda $R$ -módulo, $N\leq M$ y $x\in M$ tal que $N+Rx=M$ y $x\notin N$ . Entonces, hay un submódulo $K$ de $M$ que es máxima con respecto a las propiedades de contener $N$ y que no contenga $x$ .
PRUEBA. Consideremos el poset (con el orden parcial dado por la inclusión) $\mathcal F=\{X\leq M: N\leq X, x\notin X\}$ . Este poset no está vacío ya que contiene $N$ . Dada una cadena $X_1\leq X_2\leq \ldots\leq X_\alpha\leq \ldots$ de elementos en $\mathcal F$ , fíjese que $\bigcup X_\alpha$ pertenece a $\mathcal F$ . Para concluir, aplique el lema de Zorn.