Este es un comentario largo, que no aborda realmente la cuestión principal. En su lugar, doy algunos ejemplos en los que las fibraciones son una estructura de rigidez adicional que permite la "conmutatividad homotópica".
En todos los modelos simplificados para $(\infty, 1)$ -categorías que ha enumerado, sólo los objetos fibrantes de la respectiva estructura de categorías del modelo se comportan como "categorías débilmente enriquecidas en $\infty$ -groupoides". Dentro de este marco categórico (si se quiere, formalmente 2-categórico), hay una noción de localización $C[W^{-1}]$ de un $\infty$ -categoría $C$ con respecto a un sub- $\infty$ -categoría $W$ . Dada una categoría relativa $(C, W)$ es un teorema que el $\infty$ -localización $N(C)[N(W)^{-1}]$ modela la $\infty$ -categoría asociada a $(C, W)$ (véase, por ejemplo, el apéndice de Categorías y bicategorías marrones de Geoffroy Horel). Sin embargo, si $(C, W)$ no es fibrante, ni tampoco lo será su nervio relativo de Rezk, es decir $N^R(C, W)$ no es realmente un $\infty$ -categoría.
Supongamos ahora su categoría relativa $(C, W)$ tiene una estructura adicional de fibranciones que interactúa suavemente con las equivalencias débiles (por ejemplo, una categoría modelo), llamemos a dicha estructura una categoría de fibración . Lennart Meier demostró en Las categorías de fibración son categorías relativas fibrantes que cualquier categoría relativa de este tipo es fibrante en la estructura de categorías del modelo de Barwick-Kan y por tanto $N^R(C, W)$ es un $\infty$ -categoría que modela el $\infty$ -Localización categórica $N(C)[N(W)^{-1}]$ .
Esto es sólo el reflejo de algo que ocurre totalmente en el $\infty$ -mundo categórico. De hecho, en el capítulo 7 de Categorías superiores y álgebra homotópica Denis-Charles Cisinski estudia la $\infty$ -teoría de la localización de fibración $\infty$ -categorías . Dentro de este marco, tenemos la hermosa característica de que el $\infty$ -localización de una fibración $\infty$ -categoría tiene finito $\infty$ -(véase el apartado 7.5). Además, la identificación de los límites de homotopía y $\infty$ -puede enunciarse como un elegante teorema sobre una equivalencia de $\infty$ -(véase el teorema 7.9.8 y la observación 7.9.10).
La historia más larga cuenta que la fibración $\infty$ -se cierran por exponenciación, es decir, si $(C, W)$ es un fibrado $\infty$ -categoría y $I$ es un $\infty$ -categoría, entonces $\underline{\text{Hom}}(I, C)$ sigue siendo un fibrado $\infty$ -con equivalencias débiles a nivel de fibra $W_I$ . Si $(C, W)$ es sólo (el nervio de) una categoría de fibrado regular y $I$ (el nervio de) una categoría pequeña, entonces el $\infty$ -localización $\text{Fun}(I, C)[W_I^{-1}]$ equivale a la $\infty$ -categoría de funtores $\underline{\text{Hom}}(I, C[W^{-1}])$ . (Obsérvese que $(\text{Fun}(I, C), W_I)$ es una categoría relativa fibrante)
En el caso de que el fibrado $\infty$ -la categoría es en realidad un modelo $\infty$ -categoría, la teoría ha sido estudiada por Aaron Mazel-Gee, como dice Dmitri Pavlov en su bonita respuesta.