Cuando se utilizan protones (u otras partículas) o fotones en la radioterapia para tratar a los pacientes con cáncer, el efecto principal es que se produzcan roturas en el ADN que, con suerte, harán que la célula cancerosa acabe muriendo (al menos esa es la explicación más fácil. Hay mucha biología que desconozco).
Ahora bien, según tengo entendido, los fotones interactúan con la materia y excitan los electrones de las moléculas, que luego ionizan, por ejemplo, las moléculas de agua para crear radicales libres, que luego pueden interactuar con las células cancerosas (y otras células) y crear roturas de ADN (simples o dobles). Al menos, esa es la idea.
Mi pregunta es: ¿Cómo funciona esto para las partículas? Sé que los fotones son de ionización indirecta, y los protones por ejemplo no interactúan mucho con la materia hasta el pico de Bragg, donde deposita la mayor parte de su energía. ¿Pero cómo se transfiere esta energía para que se rompa el ADN? ¿La interacción de Coulomb? Si es así, ¿no se crearían electrones de nuevo, haciéndolo también indirecto, o he entendido algo mal?
Gracias de antemano.