Dado que el intervalo cerrado $[0,1]$ es compacto, un número finito de $U_s$ 's, digamos $U_{s_1},\cdots, U_{s_m}$ pueden cubrirlo. Debido a la suposición, estos conjuntos abiertos cubren todo $\mathbb{R}$ también. Así que hacen una cubierta abierta para $\mathbb{R}$ .
Debido a su suposición, la imagen de los elementos de estas cubiertas abiertas bajo el mapa de cociente $\mathbb{R}\to \mathbb{T}$ , $t\mapsto e^{2\pi it}$ es una cubierta abierta para el círculo $\mathbb{T}$ .
Considere una partición de la unidad subordinada a estas cubiertas abiertas más pequeñas para $\mathbb{T}$ , digamos que $\psi_1,\cdots, \psi_m$ . El pullback de esta partición de la unidad bajo el mapa cociente anterior es la respuesta. Por el pullback de $\psi_i$ Me refiero a la función definida por $\phi_i(x):=\psi_i(e^{2\pi ix})$ para todos $i=1,\cdots,m$ .
Recuerda que dicha partición de la unidad tiene que ser finita y la última parte de la pregunta se deduce automáticamente de la construcción.
Edición: La respuesta anterior es correcta sólo si $W=\mathbb{R}$ y sólo en este caso la cubierta abierta más pequeña es finita. Cuando $W\neq \mathbb{R}$ se puede comprobar que la imagen de $W$ bajo el mapa de cociente, digamos $\overline{W}$ es un subconjunto abierto de $\mathbb{T}$ y en lugar de una cobertura finita para $\mathbb{T}$ es necesario considerar una cobertura infinita para $\overline{W}$ y encontrar una partición subordinada de la unidad con respecto a esta cubierta abierta infinita, digamos $\{ \psi_i\}_{i=1}^\infty$ y luego tomar el pullback de esta partición de la unidad.