La reversibilidad es característica del régimen de flujo de Stokes -también conocido como "flujo rastrero". En este caso, la velocidad es siempre, en un sentido apropiado, pequeña. Es lo suficientemente pequeña como para que, sin un forzamiento externo, los términos de viscosidad amortigüen el impulso del fluido hasta llegar a cero de forma esencialmente instantánea. (Lo pequeño que sea esto en la práctica depende obviamente de lo viscoso que sea el fluido. En términos del número de Reynolds, esto significa ${\rm Re}\ll 1$ , por lo que sin una fuerza externa, ${\bf u}$ es ya lo suficientemente pequeño como para que se amortigüe en una escala de longitud mucho menor que el tamaño del sistema). Esto sitúa a este sistema en un régimen estándar de sobreamortiguación, como el movimiento de un objeto que cae y que alcanza rápidamente una velocidad terminal proporcional a la fuerza gravitatoria externa.
En las ecuaciones de Navier-Stokes, el término que impide la reversibilidad es el término advectivo ${\bf u}\cdot\nabla{\bf u}$ . Este término representa el cambio en la velocidad local del fluido cuando éste es arrastrado por un movimiento de masa. En un fluido de baja viscosidad, si se pone en movimiento una parte del fluido, ésta seguirá moviéndose durante un tiempo bastante largo, y el ${\bf u}\cdot\nabla{\bf u}$ plazo creará cambios irreversibles en la distribución espacial de ${\bf u}$ . Sin embargo, si el movimiento cesa esencialmente una vez que cesa la fuerza aplicada, este término es muy pequeño; todo se mantiene más o menos en su sitio, de modo que si se vuelve a empujar en la otra dirección, el fluido volverá a moverse hacia donde empezó.
En términos de la ecuación de movimiento, observa que si omites el término advectivo e inviertes las fuerzas externas, hay una solución invertida en el tiempo. (En el problema de Couette, las fuerzas externas provienen de las tensiones de cizallamiento en los límites, mientras que en la versión de la ecuación en la pregunta, puede haber una cabeza de presión externa y la gravedad). Es decir, si $u({\bf x},t)$ era una solución con fuerza externa ${\bf f}$ durante el período $0<t<T$ [tomando el campo de velocidad de una configuración inicial ${\bf u}_{0}({\bf x})$ a ${\bf u}_{1}({\bf x})$ ], entonces $-{\bf u}({\bf x},2T-t)$ es una solución invertida en el periodo $T<t<2T$ con una fuerza igualmente invertida $-{\bf f}$ que lleva la configuración de ${\bf u}_{1}({\bf x})$ volver a ${\bf u}_{0}({\bf x})$ . Esto no funciona con el término de advección presente, porque ${\bf u}\cdot\nabla{\bf u}$ es cuadrática en ${\bf u}$ por lo que los signos menos en $-{\bf u}\cdot\nabla(-{\bf u})$ cancelar.
En realidad, hay una película sobre el flujo de Taylor-Couette en la que aparece el propio G. I. Taylor, que fue quien resolvió por primera vez el problema de estabilidad del sistema, en la que lo explica bastante bien. Sin embargo, parece que no puedo encontrar el vídeo en ninguna parte de la web en este momento.