Muy sorprendido de no encontrar esto en los docs, juraría que esto era fácil en versiones anteriores... Lo que sea, aquí vamos:
Digamos que tienes una capa de ríos de polilíneas x,y,m. Cada característica es un río con nombre. Cada característica fue creada en la dirección del flujo, de modo que el primer vértice de cada característica es la cabecera del río, y el último es su desagüe (probablemente donde desemboca en el siguiente río). Quiero asignar medidas a cada vértice de una característica determinada como la longitud acumulada de la característica desde su desagüe hasta ese punto.
Sólo he encontrado la herramienta 'CreateRoutes' ArcToolbox, que no sólo hace el trabajo innecesario para agregar características y la salida de una nueva capa, pero tiene una idea torpe de 'prioridad de coordenadas' para definir las medidas de cada característica punto de partida, siendo la más cercana a una esquina de su cuadro delimitador ... Quiero operar en mi capa en el lugar, y simplemente quiero iniciar las medidas desde el inicio (o final, en mi caso) de cada característica.
Una posibilidad con esa herramienta podría ser utilizar su fuente de medición 'TWO_FIELDS', donde uso un par de columnas calcadas con ceros (primera columna) y la longitud de la característica (segunda columna)...
He pensado en comprobar primero si alguien más ha recorrido ya este camino.