En primer lugar, un descargo de responsabilidad: Esta respuesta aborda sólo la cuestión de la capacidad de amortiguación química de la formulación del interrogador, dada la información proporcionada. Ni yo ni Stack Exchange / Stack Overflow podemos asumir ninguna responsabilidad por la seguridad o la eficacia de la formulación propuesta, por la eficacia de la concentración de tampón indicada a continuación para mantener la formulación $\mathrm{pH}$ o por cualquier otro peligro, daño o acontecimiento adverso, sin limitación, derivado del uso de la información proporcionada a continuación.
Para responder a la pregunta general del título: Sí.
Sin embargo, no has dado suficiente información para responder a tu pregunta en concreto.
Para su aplicación particular:
En el peor de los casos, siempre que los siguientes supuestos sean correctos, la cantidad máxima de capacidad de amortiguación que necesitaría puede estimarse a partir del número total de moles de ingrediente activo:
- Ninguno de los otros ingredientes tiene un carácter ácido-base apreciable (parece ser el caso)
- La degradación de los otros ingredientes en especies ácidas/alcalinas puede ser despreciada
- No es probable que entre acidez o alcalinidad del medio ambiente
En $0.03\%$ p/p, suponiendo que la densidad global de la formulación es aproximadamente $1\,\mathrm{g\over cm^3}$ (probablemente razonable, con $67\%$ p/p compuesto de tampón acuoso) una especie con un peso molecular de $420\,\mathrm{g\over mol}$ tendrá una concentración molar de $0.714\,\mathrm{mM}$ . En general, probablemente querría que la especie amortiguadora tuviera una concentración de entre cinco y diez veces mi carga neta de ácidos y bases prevista. Por lo tanto, no elegiría menos de $3.6\,\mathrm{mM}$ para la concentración total de todas las formas de citrato, llegando quizás a $7.2\,\mathrm{mM}$ para estar seguros.
Nota: El $\mathrm pK_\mathrm a$ del grupo ionizable en el ingrediente activo está lo suficientemente lejos de su objetivo $\mathrm{pH}$ que se protonará completamente en su formulación. Por lo tanto, si es posible añadir este ingrediente en su forma protonada, la concentración de tampón necesaria es probablemente algo menor que la indicada.
Principios generales
Siempre que el número de moles de ácido o base a neutralizar sea pequeño comparado con el número total de moles de la especie amortiguadora correspondiente en la solución, y siempre que el objetivo $\mathrm{pH}$ se encuentra a una unidad de distancia del $\mathrm pK_\mathrm a$ El $\mathrm{pH}$ debería mantenerse estable.
A medida que el número de moles de ácido/base a amortiguar se acerca al número de moles de la especie amortiguadora, el objetivo $\mathrm{pH}$ necesita estar cada vez más cerca del $\mathrm pK_\mathrm a$ con el fin de mantener el $\mathrm{pH}$ constante.
Si el número de moles de ácido/base que hay que amortiguar supera el número de moles de especies amortiguadoras, el amortiguador no podrá, en general, mantener el objetivo $\mathrm{pH}$ . Las principales excepciones serían las especies polipróticas con múltiples $\mathrm pK_\mathrm a$ valores muy próximos ( polifosfatos vienen a la mente).