Si entiendes lo que significa en términos geométricos, entonces tienes la mayor parte del camino recorrido. Intentaré explicar un poco más el álgebra implicada.
La ecuación puede reescribirse como $xv_1+yv_2+zv_3=b$ , donde $v_1$ , $v_2$ y $v_3$ son los vectores columna. La cuestión es, basándose en la relación entre las columnas, qué vectores $b$ se puede introducir para que la ecuación tenga una solución. Como hay una relación lineal entre las columnas, la respuesta, como has dicho, es que no todas las opciones de $b$ funcionará. Usted tiene $v_2=2v_1$ por lo que la ecuación también puede escribirse como $(x+2y)v_1+zv_3=b$ . Así, $b$ debe estar en el $2$ -subespacio dimensional abarcado por $v_1$ y $v_3$ , su primera y tercera columna.
Más generalmente, si existe alguna relación lineal no trivial entre las columnas de la forma $a_1v_1+a_2v_2+a_3v_3=0$ , donde $a_1$ , $a_2$ y $a_3$ son escalares y al menos uno es distinto de cero, entonces puedes escribir uno de tus vectores como una combinación lineal de los otros $2$ y, por lo tanto, cualquier vector en el tramo (posibles "lados derechos" en su pregunta) tendrá que estar en el tramo de estos $2$ . La misma idea se generaliza a todas las dimensiones (finitas). Si el conjunto de vectores columna no es linealmente independiente, entonces el tramo de las columnas tiene menor dimensión.
Si quiere ver explícitamente qué opciones de $b$ no funcionará en su ejemplo, puede escribir lo que el lapso de $v_1$ y $v_3$ y elegir los vectores que no estén en este tramo. Para un ejemplo rápido en este caso, podrías elegir el producto cruzado $v_1\times v_3$ ya que es ortogonal a ambos $v_1$ y $v_3$ .
Otra forma de ver esto es que si las columnas no son linealmente independientes, entonces tampoco lo son las filas, y una relación lineal entre los vectores de las filas se traduce en una relación lineal entre las entradas del lado derecho. Es decir, si $A$ tiene vectores de fila $r_1$ , $r_2$ y $r_3$ entonces $A\mathbf{x}= \begin{bmatrix} r_1\cdot\mathbf{x}\\ r_2\cdot\mathbf{x}\\ r_3\cdot\mathbf{x} \end{bmatrix} $ y si hay escalares $a_1$ , $a_2$ y $a_3$ , no todo cero, tal que $a_1r_1+a_2r_2+a_3r_3=0$ entonces se deduce de la linealidad del producto punto en cada variable que $a_1(r_1\cdot\mathbf{x})+a_2(r_2\cdot\mathbf{x})+a_3(r_3\cdot\mathbf{x})=0$ . Es decir, el lado derecho debe estar en el plano descrito por la ecuación $a_1x+a_2y+a_3z=0$ .