Cómo interpretar los descriptores del BUFR

Question

Estoy procesando productos BUFR de Eumetsat y me gustaría pedir su ayuda sobre los siguientes descriptores:

002028 SEGMENT SIZE AT NADIR IN X DIRECTION
002029 SEGMENT SIZE AT NADIR IN Y DIRECTION

Mi problema es que no sé cómo interpretar sus valores.

Por ejemplo, en el producto ASR (All sky radiance) de MSG, tengo este subconjunto en el primer mensaje del archivo bufr:

:Subset 1
:
:     1  001007               57  SATELLITE IDENTIFIER [CODE TABLE]
:     2  001031              254  IDENTIFICATION OF ORIGINATING/GENERATING CENTRE: [CODE TABLE]
:     3  002020              333  SATELLITE CLASSIFICATION [CODE TABLE]
:
     4  002028            48000  SEGMENT SIZE AT NADIR IN X-DIRECTION [M]
:     5  002029            48000  SEGMENT SIZE AT NADIR IN Y-DIRECTION [M]
:     6  004001             2015  YEAR [A]
:     7  004002                2  MONTH [MON]
:     8  004003               27  DAY [D]
:     9  004004               20  HOUR [H]
:    10  004005               45  MINUTE [MIN]
:    11  004006                0  SECOND [S]
:    12  005001         23.46664  LATITUDE (HIGH ACCURACY) [DEG]
:    13  006001         -59.6647  LONGITUDE (HIGH ACCURACY) [DEG]
:    14  030021             3712  NUMBER OF PIXELS PER ROW [NUMERIC]
:    15  030022             3712  NUMBER OF PIXELS PER COLUMN [NUMERIC]
:    16  010002          missing  HEIGHT [M]
:    17  020082               62  AMOUNT SEGMENT CLOUD FREE [%]
:    18  008012                1  LAND/SEA QUALIFIER [CODE TABLE]
:    19  020082                0  AMOUNT SEGMENT CLOUD FREE [%]
:    20  008012          missing  LAND/SEA QUALIFIER [CODE TABLE]
:    21  020081               38  CLOUD AMOUNT IN SEGMENT [%]
:    22  008003                8  VERTICAL SIGNIFICANCE (SATELLITE OBSERVATIONS) :[CODE TABLE]
:    23  020081               38  CLOUD AMOUNT IN SEGMENT [%]
:    24  008003                9  VERTICAL SIGNIFICANCE (SATELLITE OBSERVATIONS) :[CODE TABLE]
:    25  020081                0  CLOUD AMOUNT IN SEGMENT [%]

Como puede ver, en este subconjunto tenemos un único punto con una LATITUD y una LONGITUD. Yo interpreto un subconjunto como una descripción de un único segmento y como en el caso anterior este segmento tiene unas únicas coordenadas y un único valor para un determinado tipo de datos. Así que obtengo que segmento = píxel. Y así el pixel tiene una dimensión de 48000m x 48000m como está escrito en el subconjunto. ¿Es esto correcto? Por que leo también:

:    14  030021             3712  NUMBER OF PIXELS PER ROW [NUMERIC]
:    15  030022             3712  NUMBER OF PIXELS PER COLUMN [NUMERIC]

Si un píxel tiene la dimensión anterior no podemos tener un tamaño de imagen de 3712 x 3712. También sé que MSG tiene una resolución de píxeles de 3km x 3km y 1km x 1km no 48km x 48km.

¿Alguna idea, por favor?

Answer 1

Resuelto con:

1 píxel bufr = 16x16 píxeles MSG, entonces el tamaño es (3712 / 16) x (3712 / 16) = 232 x 232 píxeles :)