¿Por qué el papel se vuelve traslúcido cuando se unta con aceite pero no (tanto) con agua?

Question

Cuando unto un trozo de papel con aceite y lo froto, el papel se vuelve bastante traslúcido; pero cuando intento lo mismo con agua, no tanto. ¿Por qué?