Parece que has cometido un error de signo al combinar los exponentes.
$$\frac1{15} - \frac23 = \frac1{15} - \frac{10}{15} = -\frac9{15}.$$
Parece que has conseguido $-\frac{11}{15}$ cuando deberías haber conseguido $-\frac9{15},$ tal vez cambiando el signo de $\frac1{15}.$
Por supuesto $-\frac9{15} = -\frac35,$ y el último paso es fácil.
El hecho de que $4 - 11 = -7$ es una completa pista falsa. Si el problema fuera sólo un poco diferente para que los denominadores fueran iguales, por ejemplo si ambos fueran $5,$ tendrías $$ -\frac45 - \frac{11}5 = -\frac{15}5 = -3.$$ Parece que tienes tendencia a cometer errores de signo al sumar o restar. Ahora que lo sabes, puedes tomar medidas para corregirlo.