$\newcommand{\ángulos}[1]{\left\langle\, nº 1 \,\right\rangle}
\newcommand{\llaves}[1]{\left\lbrace\, nº 1 \,\right\rbrace}
\newcommand{\bracks}[1]{\left\lbrack\, nº 1 \,\right\rbrack}
\newcommand{\dd}{{\rm d}}
\newcommand{\ds}[1]{\displaystyle{#1}}
\newcommand{\dsc}[1]{\displaystyle{\color{red}{#1}}}
\newcommand{\expo}[1]{\,{\rm e}^{#1}\,}
\newcommand{\mitad}{{1 \over 2}}
\newcommand{\ic}{{\rm i}}
\newcommand{\imp}{\Longrightarrow}
\newcommand{\Li}[1]{\,{\rm Li}_{#1}}
\newcommand{\pars}[1]{\left (\, nº 1 \,\right)}
\newcommand{\partiald}[3][]{\frac{\partial^{#1} #2}{\parcial #3^{#1}}}
\newcommand{\raíz}[2][]{\,\sqrt[#1]{\vphantom{\large un}\,#2\,}\,}
\newcommand{\totald}[3][]{\frac{{\rm d}^{#1} #2}{{\rm d} #3^{#1}}}
\newcommand{\verts}[1]{\left\vert\, nº 1 \,\right\vert}$
$\ds{\mbox{P.V.}\int_{0}^{\infty}\frac{\root{x}}{x^{2} - 1}\,\dd x:\ {\large ?}}$.
Vamos a considerar el $\ds{\root{z}}$-rama de la corte:
$$
\raíz{z}=\verts{z}\exp\pars{\media\,{\rm Arg}\pars{z}\ic}\,,\qquad
0 < \,{\rm Arg}\pars{z} < 2\pi\,,\quad z \no= 0
$$
Vamos a realizar una integración a través de una llave de agujero de contorno $\ds{\gamma}$ es el que se encarga de la anterior rama de corte:
$$
\oint_{\gamma}\frac{\raíz{z}}{z^{2} - 1}\,\dd z
=2\pi\ic\bracks{\verts{\expo{\pi\ic}}^{1/2}\exp\pars{\half\,\pi\ic}\,\frac{1}{2\expo{\pi\ic}}}=\pi\tag{1}
$$
La contribución de un gran arco' de radio $\ds{R}$ $\ds{R^{-1/2}}$
al$\ds{R \to \infty}$, mientras que la contribución de un 'pequeño arco' de radio $\ds{\epsilon}$, en torno al origen, va como $\ds{\epsilon^{3/2}}$ al $\ds{\epsilon \to 0^{+}}$.
A continuación,
\begin{align}
\oint_{\gamma}\frac{\root{z}}{z^{2} - 1}\,\dd z
&=\int_{0}^{\infty}
\frac{\root{x}\expo{0\ic/2}}{\pars{x - 1 + \ic 0^{+}}\pars{x + 1}}\,\dd x
+\int_{\infty}^{0}
\frac{\root{x}\expo{2\pi\ic/2}}{\pars{x - 1 - \ic 0^{+}}\pars{x + 1}}\,\dd x
\\[5mm]&=\int_{0}^{\infty}\root{x}\bracks{%
\frac{1}{\pars{x - 1 + \ic 0^{+}}\pars{x + 1}}
+\frac{1}{\pars{x - 1 - \ic 0^{+}}\pars{x + 1}}}\,\dd x
\\[5mm]&=2\,\mbox{P.V.}\int_{0}^{\infty}\frac{\root{x}}{x^{2} - 1}\,\dd x\tag{2}
\end{align}
Con $\pars{1}$$\pars{2}$:
$$
\color{#66f}{\large\mbox{P. V.}\int_{0}^{\infty}\frac{\raíz{x}}{x^{2} - 1}\,\dd x}
=\color{#66f}{\large\frac{\pi}{2}}
$$