Deje que S=SetN. Observe que el álgebra de Heyting de subobjetos de 1 en S es isomorfo a la powerset P(N), por lo que el filtro de Fréchet Φ de todos los cofinite subconjuntos de N también puede ser considerado como un filtro de subobjetos de 1 en S.
Ahora voy a describir el filtro cociente de la construcción de un medicamento genérico primaria topos de S y filtro Φ de subobjetos de 1 en S. Dado cualquier subobjeto U↣, se puede considerar que la categoría de \mathcal{S}_U cuyos objetos son los de \mathcal{S}, pero cuyos morfismos X \a Y son morfismos X \times U \a Y en \mathcal{S}. (Este es el Kleisli categoría de la comonad {-} \times U.) Tenga en cuenta que \mathcal{S}_U es equivalente a la división de la categoría de \mathcal{S}_{/ U} y por lo tanto es un elemental de topos. (Aquí es donde utilizamos el supuesto de que U es subterminal.)
Podemos hacer la asignación de U \mapsto \mathcal{S}_U en un estricto functor \mathrm{Sub}(1)^\mathrm{op} \\mathbf{Cat}: dado U \le V, la inducida por el functor de \mathcal{S}_V \a \mathcal{S}_U es la identidad en objetos y se define en morfismos tirando hacia atrás en U \hookrightarrow V. Estos functors \mathcal{S}_V \a \mathcal{S}_U son lógicos functors, es decir, preservar límites finitos y objetos de poder. Restringir el diagrama de \Phi, podemos formar el filtrado colimit \mathcal{S}_{\Phi} = {\varinjlim}_{\Phi^\mathrm{op}} \mathcal{S}_{\bullet} en \mathbf{Cat}. El teorema es que \mathcal{S}_{\Phi} es un elemental de topos, y el cocone componentes de \mathcal{S}_U \a \mathcal{S}_{\Phi} son todos lógico.
Entonces, ¿qué significa esto en tu ejemplo? Así, dado un subconjunto U \subseteq \mathbb{N}, el topos de \mathcal{S}_U es equivalente a \mathbf{Set}^U, y por U \subseteq V, la inducida por el functor de \mathcal{S}_V \a \mathcal{S}_U puede ser identificado con el obvio functor \mathbf{Set}^V \a \mathbf{Set}^U obtenidos en el olvido de los componentes. Por lo tanto, el filtro-cociente (o filtro de potencia) \mathcal{S}_{\Phi} tiene como objetos de clases de equivalencia de (parcial) de las secuencias de conjuntos en "eventual" igualdad " y morfismos son equivalencias de clases (parcial) de las secuencias de mapas en "eventual igualdad". Esto puede verse fácilmente a ser el equivalente a la construcción de describir.
El filtro cociente de la construcción no necesariamente de preservar la propiedad de ser un topos de Grothendieck. De hecho, Adelman y Johnstone [1982] han demostrado que un filtro de potencia de un topos de Grothendieck es de nuevo un topos de Grothendieck si y sólo si el filtro es la directora. En cierto sentido, esto no es sorprendente: Grothendieck toposes se define en relación a un conjunto teórico universo (o, si se quiere, una "base topos"), pero el filtro cociente de la construcción es similar a la de forzar, que cambia el conjunto teórico universo.