En primer lugar, hay que tener en cuenta que, en la jerga de las apuestas, una apuesta se paga a un ritmo de " $a$ a $b$ " si una apuesta de $b$ produce una cantidad devuelta de $a+b$ . Por ejemplo, si usted apuesta \$1, and on a winning bet you keep your dollar, plus get \$ 2 más, la apuesta se paga a "2 a 1". Pero otra forma de ver la misma situación, matemáticamente más sencilla, es que se paga \$1 up front to enter the game, and this payment is gone forever, but if you win, the bookie pays you a prize of \$ 3. Para convertir estos porcentajes de probabilidades, como "8 a 5", en cantidades de premios, se añade 1, que representa la cantidad de su apuesta original que se devuelve. (Aquí es donde el $+1$ al entrar en la fórmula que citas). Así que las probabilidades de 8 a 5 significan que el importe del premio para un \$1 entry fee is $ \frac85+1 = \frac{13}5$. "Even money" es la jerga de los corredores de apuestas para las probabilidades de 1 a 1.
Ahora supongamos que el juego tiene $k$ resultados posibles (caballos, por ejemplo) que ocurren con probabilidades $p_1, p_2,\ldots, p_k$ respectivamente, donde $$\sum p_i = 1.$$ Supongamos además que cuando el evento $i$ ( $1\le i\le k$ ) se produce, el importe del premio pagado por el amable corredor de apuestas por un \$1 entry fee is $ \frac1{p_i} $. (That is, if the probability of the event occurring was $ \frac ab $, the bookie will pay off a prize amount of $ \frac ba $, or, in the language of odds, will pay off bets at $ b-a $ to $ a$.)
Por ejemplo, suponga que apuesta \$1 on event 7, which occurs with probability $ |frac14 $. Then if event 7 actually occurs, which it does one-quarter of the time, the bookie keeps your \$ 1 y te paga $\frac1{\frac14} = \$ 4 $. (That is payoff odds of three to one.) If some other event occurs, the bookie still keeps your \$ 1 y no obtienes nada a cambio.
Ahora puedes conseguir una recompensa garantizada de la siguiente manera: Para cada evento $i$ , apostar $\$ p_i $. Your total bet is therefore $ \N - suma p_i = \$1$ . Su pago $P_i$ si el evento $i$ se produce es entonces $$\$ p_i \cdot \frac1{p_i} = \$1$$ donde el $p_i$ a la izquierda es la cantidad que se apuesta en el evento $i$ y el $\frac1{p_i}$ es la tasa a la que el corredor de apuestas le paga. Así que si el evento $i$ se produce, se recupera una cantidad exactamente igual al 1$ que se ha apostado.
Por ejemplo, supongamos que apostamos en una carrera de caballos con tres caballos, $A, B,$ y $C$ que ganan con probabilidades $\frac12, \frac13,$ y $\frac16$ respectivamente; para cada \$1 bet on horse $ A $, the bookie will pay a prize of \$ 2 si se trata de un caballo $A$ gana, que es dinero parejo. Del mismo modo, por cada \$1 paid as entry fee to bet on $ B $, the bookie will pay \$ 3 si se trata de un caballo $B$ gana, lo que supone una probabilidad de 2 a 1, y por cada \$1 paid as entry fee to bet on $ C $, the bookie will pay \$ 6 si el caballo $C$ gana, lo que supone una probabilidad de 5 a 1.
Entonces su estrategia es apostar $50¢$ en $A$ , $33\frac13¢$ en $B$ y $16\frac23¢$ en $C$ . Las tres apuestas suman \$1 and in any event the bookie keeps the whole $\$1$ . Pero si $A$ gana obtenemos un premio de $50¢\cdot 2 = \$ 1 $; if $ B $ wins we get a prize of $ 3\cdot33\frac13¢ $, totalling \$ 1, y si $C$ gana obtenemos un premio de $6\cdot16\frac23 = \$ 1$. Así que cada resultado nos devuelve nuestro dólar.
Para un ejemplo quizá más instructivo, considere una ruleta con 18 números rojos, 18 números negros y un 0 y un 00 verdes. Las apuestas al rojo o al negro se pagan a un ritmo de $\frac{38}{18}$ (en la jerga de las apuestas, esto es diez a nueve), y las apuestas al 0 o al 00 pagan un premio de $38$ (en la jerga de las apuestas esto es treinta y siete a uno.) Entonces podemos apostar $\$ \frac{18}{38} $ on each of red and black, and $\$\frac1{38}$ en el 0 y el 00. Tenga en cuenta que Las Vegas en realidad paga las apuestas al rojo y al negro a dinero parejo, que es $\frac 21 < \frac{38}{18}$ y en realidad paga las apuestas a 0 y 00 en $36$ (es decir, treinta y cinco a uno) en lugar de a $38$ .