El El libro de Kashiwara es bastante centrado y técnico. No lo recomendaré como una introducción a las gavillas, ya que el lenguaje abstracto de las gavillas y el álgebra homológica es más útil cuando ya se conoce una gran clase de ejemplos .
Si estás pensando en abordar la geometría algebraica algún día, puede ser una buena idea empezar a leer sobre ella ahora. Cualquier libro técnico, por ejemplo Hartshorne u otros sugeridos en esta pregunta del modus operandi contendrá material como gavillas, funtores, funtores derivados, dualidad de Verdier, etc.
También hay mejores lugares para aprender sobre los módulos D y cosas relacionadas; por ejemplo, nota el libro de Kashiwara dice:
(p.411) Aunque las gavillas perversas tienen una corta historia ...
y, de hecho, 30 años después hay bastantes introducciones a las gavillas perversas que son más fáciles de leer.
No sé sobre la microlocalización, tal vez este tema debería ser efectivamente leído de Kashiwara.
Ahora podremos recomendarte un texto más específico si nos dices para qué piensas leer exactamente Kashiwara y dónde te quedas.