Tomado de Subatomic Physics, de Henley y García (cap. 9, p. 242)
(...)
$$ a +b \to c+ d$$
Simbólicamente, el estado inicial puede describirse como
$$ |\text{initial}\rangle = |a\rangle |b\rangle |\text{relative motion}\rangle$$
donde $|a\rangle$ y $|b\rangle$ describir el estado interno de las dos partículas subatómicas y $|\text{relative motion}\rangle$ es la parte de la función de onda característica del movimiento relativo de $a$ y $b$ .
Creo que mi formación en mecánica cuántica no relativista es bastante sólida, pero nunca me he encontrado con una notación así. Lo que quería saber es, ¿cuál es su precisa ¿significado? ¿Existe algún supuesto para dicha factorización?
Supongamos que lo único que sé es que un estado de dos partículas es un elemento del producto tensorial $\mathcal{H}_1 \otimes \mathcal{H}_2$ , donde $\mathcal{H}_i$ es el espacio de una sola partícula.
Gracias de antemano.