14 votos

Lectura de documentos en un idioma que no #39;t Hablar

En primer lugar, me disculpo si estoy publicando este en el lugar equivocado, pero parece correcto.

Mi asesor me envió el texto de la SGA de Grothendieck que está en francés. Aunque puedo juntar partes del texto, me temo que estoy perdiendo partes significativas del significado cuando simplemente no tengo idea de lo que dice una frase. Google Translate no fue muy útil. Me preguntaba cuáles son las técnicas estándar para tratar con papeles en un idioma extranjero.

i-Ciencias.com

I-Ciencias es una comunidad de estudiantes y amantes de la ciencia en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X