Para un buen 3-colector $M$, es el mapa del espacio de diffeomorphisms de $M$ a el espacio de homeomorphisms de $M$,
$${\sf Diff}(M) \longrightarrow {\sf Top}(M),$$
una débil homotopy equivalencia? De manera equivalente, es el espacio de la suave estructuras en una topológico 3-colector de contráctiles? (Esto es como lo opuesto a conectado, que es la habitual declaración de Moise del teorema.)