Considere la posibilidad de que la pregunta no se refiere al origen de las ideas de equivalencia y relación de equivalencia de la clase. Es exactamente preocupaciones el origen de los términos "relación de equivalencia" y "equivalencia de clase". Parece que las condiciones no estaban en uso al menos hasta 1903, donde Russell escribe:
Peano ha definido un proceso que él llama definición por abstracción, de que, como muestra, el uso frecuente se hace en Matemáticas. Este el proceso es el siguiente: cuando no hay ninguna relación es transitiva, y simétrico (dentro de su campo) reflexivo, entonces, si esta relación tiene entre u y v, se define una nueva entidad Ø (u), que es ser idéntica Ø (v).
Las relaciones que poseen estas propiedades son un tipo importante, y vale la pena señalar que la similitud es uno de este tipo de relaciones.
ACTUALIZACIÓN: Gracias a las sugerencias que se dan en los comentarios y muy informativo respuesta de Francois Ziegler, de repente, el siguiente fragmento de Russell Introducción a la Matemática Filosofía entró en una nueva luz:
A la pregunta "¿qué es un número?" es el que ha sido a menudo se le preguntó, pero sólo ha sido respondido correctamente en nuestro propio tiempo. La respuesta fue dada por Frege en 1884, en su Grundlagen der Arithmetik. A pesar de que su el libro es muy corto, no es difícil, y de la más alta importancia, que atrajo a casi ninguna atención, y la definición de número que contiene permaneció prácticamente desconocido hasta que fue redescubierto por el presente autor en 1901.
Así, tal vez, que fue Frege mismo que utiliza los términos! Aunque, no pude encontrar nada en Frege los escritos todavía. Pero ahora, teniendo en cuenta Eugen Netto del papel (véase Francois " actualización de abajo) es mucho más importante la pregunta ahora es: él Es, de hecho, Russell, que debe ser acreditado con el redescubrimiento de Frege en 1901?!
PS. Soy muy consciente de que el hecho de pedir una nueva pregunta dentro de otra pregunta que no es una buena idea. Sin embargo, hasta este post tuve la sensación de que, además del origen de los términos que saber "todo" sobre la historia de las nociones de equivalencia y relación de equivalencia de la clase (parte de la cual ha sido publicada aquí). Pero, esta nueva información me cogió por sorpresa, y yo no podía ayudarme a mí mismo para agregar la nueva pregunta. Usted puede simplemente lo ignoran.