Estoy consternado de que Greg la respuesta sigue siendo upvotes porque creo que está muy lejos del objetivo. Me gustaría señalar primero que quantum entanglement experimentos no se han hecho con los electrones, sino más bien con los fotones. Así que he tomado la libertad de traducir de Bob artículo, palabra por palabra, en el lenguaje de los fotones. Se dice a menudo que el caso de fotones enredados corresponde perfectamente para el caso de los electrones, excepto que todos los ángulos son divididos por 2: en lugar de perfecto anti-correlación a 180 grados, se convierte en perfecto anti-correlación a 90 grados, etc. Espero haber transformado de Greg argumento correctamente; y yo creo que se hace de forma transparente sin sentido cuando se pone en estos términos.
Aquí es cómo va:
"Quantum entanglement es diferente del clásico "enredo" de la siguiente manera:
En tu ejemplo, cada bola tiene sólo una propiedad de interés, a saber, "color ∈ {blanco, negro}".
En los ejemplos clásicos de quantum entanglement, cada bola (partícula) tiene dos propiedades de interés, es decir, "la capacidad de penetrar un polarizador vertical" y la "capacidad de penetrar en un ángulo de 45 grados de desplazamiento polarizador". Por otra parte, las propiedades son complementarios, es decir, en realidad no se puede medir de forma simultánea a la precisión arbitraria.
"Aún así, en el enredados estado, cada una de estas propiedades solo se perfectamente (anti-)correlación: Si Alice ve una partícula penetrar su polarizador vertical, entonces Bob siempre va a ver una partícula bloqueado. Y del mismo modo, si ambos compensar sus polarizadores de 45 grados.
"La paradoja de que, ahora, es la siguiente:
Supongamos que Alice medidas ve una partícula ir a través de su vertical polarizador. Pero observador Bob compensaciones su polarizador de 45 grados y también se ve una partícula ir a través de. Exhulted, Alice proclama que ella ha logrado medir de dos complementario al mismo tiempo propiedades! Después de todo, su medición le mostró la partícula tenía la capacidad de ir a través de un polarizador vertical, mientras que de acuerdo a Bob de la medición de su partícula debe con certeza de ser bloqueado por un 45 grados de desplazamiento polarizador.
"Imaginen su sorpresa, entonces, cuando ella intenta confirmar su conclusión por poner un desplazamiento polarizador en serie con ella vertical polarizador y el hallazgo de que la partícula que conseguí a través del primer polarizador todavía consigue a través del segundo polarizador cincuenta por ciento del tiempo, incluso cuando Bob se detecta de forma simultánea de una partícula a penetrar su desplazamiento polarizador."
Espero no haber hecho Greg respuesta alguna injusticia, pero creo que esto es lo que se lleva. (También debo mencionar que estoy totalmente en desacuerdo con la premisa de partida con bolas de colores como el clásico "hombre de paja". Pero esa es otra cuestión.)