Estoy tratando de mostrar que $\forall N\in\mathbb{N}$,
$$\sum\limits_{n=0}^{N}\sum\limits_{k=0}^{N}\frac{\left(-1\right)^{n+k}}{n+k+1}{N\choose n}{N\choose k}{N+n\choose n}{N+k\choose k}=\frac{1}{2N+1}$$
Está respaldado por numéricos verificaciones, pero no puedo venir para arriba con una prueba.
Hasta ahora, he intentado utilizar la generación de la función de $\left(\frac{1}{2N+1}\right)_{N\in\mathbb{N}}$, que es $\frac{\arctan\left(\sqrt{x}\right)}{\sqrt{x}}$, mostrando que el lado izquierdo tiene la misma generación de función, pero este cálculo parece que no me llevan a ninguna parte...
Alguna sugerencia ?
Edit: el comentario de bof (por debajo de esta pregunta), en realidad, conduce a una muy simple prueba.
De hecho, a partir de bof comentario tenemos que el lado izquierdo es igual a $$\int_{0}^{1}\left(\sum\limits_{k=0}^{N}(-1)^k{N\choose k}{N+k\choose k}x^k\right)^2dx$$
Y reconocemos aquí el pasado Polinomios de Legendre $\widetilde{P_N}(x)=\displaystyle\sum\limits_{k=0}^{N}(-1)^k{N\choose k}{N+k\choose k}x^k$.
Y sabemos que el pasado Polinomios de Legendre forman una familia de polinomios ortogonales con respecto al producto interior $\langle f|g\rangle=\displaystyle\int_{0}^{1}f(x)g(x)dx$, y que el cuadrado de la norma con respecto a este producto es $\langle\widetilde{P_n}|\widetilde{P_n}\rangle=\frac{1}{2n+1}$;
así que básicamente, esto proporciona el resultado deseado inmediatamente.