Aquí es una solución diferente a la utilización de complejos método. Se puede observar que
\begin{align*}
I = &\int_0^{\frac \pi 4} \ln\left(1+\tan x + \sqrt{2\tan x} \right) dx + \int_0^{\frac\pi 4} \ln(\cos x) dx \\
= &I_1 + I_2.
\end{align*}
Evaluación de $I_1$ : Vamos a $\displaystyle\omega = e^{\frac {\pi i} 4} =\frac{1+i}{\sqrt 2}$ y realizar la sustitución de $\tan x= y^2 $ encontrar que
\begin{align*}
I_1 =& \int_0^1 \log\left((1+\omega y)(1+\bar \omega y)\right)\frac{2y }{1+y^4}dy \\
=& 4 \Re \int_0^1 \frac{y \log\left(\frac{1+\omega y}2 \right)}{1+y^4} dy +\frac {\pi\ln 2}2.
\end{align*} Vamos a $\omega y = z$. A continuación, el uso de $\omega^2 = i, \omega^4 = -1$,
\begin{align*}
\Re \int_0^1 \frac{y \log\left(\frac{1+\omega y}2 \right)}{1+y^4} dy =& \Re \int_0^\omega \frac{ \frac{z}{\omega} \log\left(\frac{1+z}{2}\right)}{1+ (\frac z \omega)^4} \frac{dz}\omega \\
=& \Im \int_0^\omega \frac{z \log\left(\frac{1+z}{2}\right)}{1-z^4} dz \\
=& \frac 1 2 \Im \int_{-\omega}^\omega \frac{z \log\left(\frac{1+z}{2}\right)}{1-z^4} dz.
\end{align*} tenga en cuenta que $\displaystyle f(z) = \frac{z \log\left(\frac{1+z}{2}\right)}{1-z^4} $ es analítica en $|z|<1$, y continua en $|z|\le 1$ , excepto en puntos de $\displaystyle -1, \pm i$. Así que al elegir un contorno $z = e^{i\theta}, -\frac \pi 4\le \theta \le \frac \pi 4$ y el uso de $\log(1+e^{i\theta}) = \log\left(2\cos\left(\frac \theta 2\right)\right) + \frac {i\theta}{2}$, etc, obtenemos
\begin{align*}
\Im \int_{-\omega}^\omega \frac{z \log\left(\frac{1+z}{2}\right)}{1-z^4} dz =&\Im \int_{-\frac \pi 4}^{\frac \pi 4} \frac{ie^{i2\theta}\left(\log(\cos (\theta/2)) + i\theta/2\right)}{1-e^{i4\theta}} d\theta\\
=&-\Im \int_{-\frac \pi 4}^{\frac \pi 4} \frac{\log(\cos (\theta/2)) + i\theta/2}{2\sin(2\theta)} d\theta\\
=& -\frac 1 4\int_{-\frac \pi 4}^{\frac \pi 4} \frac{\theta}{\sin(2\theta)} d\theta\\
=& -\frac 1 4 \int_{0}^{\frac \pi 4} \frac{\theta}{\sin\theta \cos \theta} d\theta\\
=:& -\frac 1 4 J
\end{align*} (De hecho $J = G$, el catalán es el número). Esto le da
$$
I_1 = -\frac 1 2 J +\frac {\pi \ln 2}2.
$$
Evaluación de $I_2$ : integrando por partes, tenemos
\begin{align*}
I_2 =& x\ln(\cos x)|^{\frac \pi 4}_0 +\int_0^{\frac \pi 4} \frac {x \sin x}{\cos x} dx \\
=&-\frac{\pi \ln 2}{8} +K.
\end{align*} Podemos observar que
\begin{align*}
K-J = & -\int_0^{\frac \pi 4} \frac{x\cos x}{\sin x} dx\\
=& -x\log(\sin x)|^{\frac \pi 4}_0 + \int_0^{\frac \pi 4} \log(\sin x) dx\\
=& \frac{\pi \ln 2}{8} + \int_{\frac \pi 4}^{\frac\pi 2} \log(\cos x) dx \tag{%#%#%}\\
=&-\frac{3\pi \ln 2}{8} -I_2
\end{align*} lo $\frac \pi 2 - x\mapsto x$ y
$$
I_2 = -\frac{\pi \ln 2}{2} -I_2 +J \Longrightarrow I_2 = \frac 1 2 J -\frac{\pi \ln 2}{4}.
$$ Por lo tanto, tenemos
$$
I = I_1 + I_2 = \left(-\frac 1 2 J +\frac{\pi\ln 2}2\right)+\left(\frac 1 2 J -\frac{\pi \ln 2}{4}\right) = \frac {\pi \ln 2}4.
$$