Vamos a expresar el elemento de superficie en términos de $y,z$:
$$dS=\sqrt{1+\left(\frac{\partial x}{\partial y} \right)^2+\left(\frac{\partial x}{\partial z} \right)^2} \,dy dz,\tag{1}$$
donde
$$\frac{x^2}{2}+\frac{y^4}{4}+\frac{z^6}{6}=1. \tag{2}$$
Ahora, a partir de (2) se deduce que
$$\frac{\partial x}{\partial y}=-\frac{y^3}{x},\qquad \frac{\partial x}{\partial z}=-\frac{z^5}{x},$$
y por lo tanto la fórmula (1) se transforma en
$$dS=\frac{\sqrt{x^2+y^6+z^{10}}}{|x|}dydz.$$
La superficie de la integral que queremos calcular (sin el inverso del volumen prefactor) se convierte en
$$I_S=4\sqrt{2}\iint_D\frac{dydz}{\sqrt{\displaystyle1-\frac{y^4}{4}-\frac{z^6}{6}}},$$
donde $\displaystyle D=\left\{(y,z)\in\mathbb{R}^2:\frac{y^4}{4}+\frac{z^6}{6}\leq1,y\geq0,z\geq0\right\}$. A continuación definimos
$$a=\frac{y^2}{2},\qquad b=\frac{z^3}{\sqrt{6}}\qquad
\Longleftrightarrow \qquad y=\sqrt{2a},\qquad z=6^{\frac16}b^{\frac13}$$
y reescribir la integral como
$$I_S=8\cdot 6^{-5/6}\iint_{D'}\frac{a^{-1/2}b^{-2/3}dadb}{\sqrt{1-a^2-b^2}},$$
con $$D'=\{(a,b)\in\mathbb{R}^2:a^2+b^2\leq 1,a\geq0,b\geq0\}.$$
Ahora resulta útil introducir coordenadas polares $a=r\cos\theta,b=r\sin\theta$ y reescribir la integral como
$$I_S=8\cdot 6^{-5/6}\underbrace{\int_0^1\frac{r^{-1/6}dr}{\sqrt{1-r^2}}}_{I_1}\;\underbrace{\int_0^{\pi/2}(\cos\theta)^{-1/2}(\sin\theta)^{-2/3}d\theta}_{I_2}.$$
No es difícil de expresar $I_{1,2}$ en términos de funciones gamma:
$$I_1=-6\sqrt{\pi}\frac{\Gamma(\frac{5}{12})}{\Gamma(-\frac{1}{12})},\qquad
I_2=\frac12\frac{\Gamma(\frac14)\Gamma(\frac16)}{\Gamma(\frac5{12})},$$
y por lo tanto
$$\boxed{\displaystyle I_S=-24\sqrt{\pi}\cdot 6^{-5/6}\cdot\frac{\Gamma(\frac{1}{4})\Gamma(\frac{1}{6})}{\Gamma(-\frac{1}{12})}}\tag{3}$$
El volumen de $A$ puede ser calculada de manera muy similar. De hecho,
\begin{align}\operatorname{vol}A&=\iiint_A dx dy dz=\\&=8\sqrt2\iint_D \sqrt{\displaystyle1-\frac{y^4}{4}-\frac{z^6}{6}} \,dy dz=\\&=
16\cdot 6^{-5/6}\iint_{D'}a^{-1/2}b^{-2/3}\sqrt{1-a^2-b^2}\,dadb=\\
&=16\cdot 6^{-5/6}\cdot I_2\cdot \int_0^1 r^{-1/6}\sqrt{1-r^2}dr=\\
&=16\cdot 6^{-5/6}\cdot I_2\cdot\frac{\sqrt\pi}{4}\frac{\Gamma(\frac5{12})}{\Gamma(\frac{23}{12})},
\end{align}
así que
$$\boxed{\displaystyle I=\frac{I_S}{\operatorname{vol}A}=\frac{11}{12}}$$