He estado usando Qgis para un par de años, no de alto nivel de las cosas, y no entrenados profesionalmente.
Tengo un conjunto de atributos, en una encuesta de un avión, y le gustaría mover todo el grupo de puntos, digamos 100 metros al Este o al Oeste de donde los animales se encuentran. Por ser capaz de compensar el lado derecho del plano del recuento y de la izquierda de la aeronave contar con que es más fácil de mirar y de entender. La encuesta es todo acerca de los números no su ubicación específica.
La captura de pantalla es un campo de prueba, pero se muestra de color verde símbolos del lado derecho de un avión o vehículo y el morado el lado izquierdo (hubo dos carreras en la izquierda)
¿Cómo puedo hacer esto?