Creo que estás confundido porque se mezcla para arriba relacionadas, pero ligeramente diferentes cantidades.
Sí, una derivada parcial es un vector y sí, un vector es un objeto con una parte superior del índice.
La afirmación anterior puede parecer contradictorio, pero en realidad no es por la siguiente razón. Un vector es un resumen de la cantidad que es un elemento de un "espacio vectorial". En este caso, el espacio vectorial que se está discutiendo es el espacio de la tangente. En un espacio vectorial, se puede elegir una base, de fundamento. Una vez que la base ha sido elegido, cualquier otro vector en el espacio vectorial puede ser descrito simplemente la prescripción de un conjunto de números. Por ejemplo, en ${\mathbb R}^2$ (en lugar de la correspondiente afín en el espacio), se puede elegir una base de vectores como ${\hat x}$${\hat y}$. Una vez que esto se ha hecho cualquier otro vector puede ser descrito simplemente por 2 números. Por ejemplo, los números de $(1,2)$ realmente implica que estamos hablando de que el vector ${\hat x} + 2 {\hat y}$.
¿Cómo funciona la discusión anterior se aplican aquí?
En el espacio de la tangente, una elección natural de base son el conjunto de derivadas parciales $\partial_\mu = \{ \partial_0 , \partial_1 , \partial_2 , \partial_3 \}$ (suponiendo que estamos en $M_4$. Cada derivada parcial es en sí mismo un vector.
Ahora, una vez que se ha elegido, de todos los demás vectores puede ser descrito por un conjunto de 4 números de $v^\mu = (v^0 , v^1 , v^2 , v^3)$ que corresponde al vector de $v^\mu \partial_\mu$. Es este sentido, que la declaración audaz anterior es cierto. A menudo, desde la base de las derivadas parciales es obvio, uno simplemente describe un vector como un objeto con una parte superior del índice de $v^\mu$.
La próxima, vamos a discutir co-vectores (cantidades, con un índice inferior). Estos son lements de la doble espacio vectorial (que es el espacio de las funciones lineales en el espacio vectorial) del espacio de la tangente. Dada la derivada parcial de la base en el espacio de la tangente, entonces uno tiene una base natural en la cotangente del espacio denotado por $dx^\mu = \{ dx^0 , dx^1 , dx^2 , dx^3 \}$. Tenga en cuenta que cada diferencial en sí es un covector. Esta base natural se define por la relación $dx^\mu (\partial_\nu ) = \delta^\mu_\nu$. Como antes, una vez que esta base natural ha sido elegido, cualquier elemento de la cotangente del espacio puede ser descrito por 4 números, es decir, $v_\mu = \{ v_0, v_1 , v_2 , v_3 \}$ que corresponde a la covector $v_\mu dx^\mu$.
En resumen, $\partial_\mu$ por cada $\mu$ corresponde a una de las 4 dimensiones del vector, mientras que $v^\mu$ por cada $\mu$ corresponde a 4 componentes de un único vector. Del mismo modo, $dx^\mu$ por cada $\mu$ corresponde a un 4-dimensional covector mientras que $v_\mu$ por cada $\mu$ corresponde a 4 componentes de una única covector.
PS 1 - a Veces la gente le gusta usar otras bases de $\partial_\mu$ $dx^\mu$ sobre la tangente y la cotangente espacios respectivamente. Estos son conocidos como no-coordinar bases.
PS 2 - Sólo para ser claros, $\partial_\mu$ es un vector, sino $\partial_\mu F$ es una función